Ποιος ζει στο Gus-Khrustalny; Και στο Torzhok; Και άλλες 20 περιπτώσεις που δεν είναι εύκολο να κατονομάσουμε τους κατοίκους της πόλης

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Σημειώστε εάν πρόκειται να ταξιδέψετε στη Ρωσία.

Κατοικώνυμα είναι ονόματα Ένα σύντομο εννοιολογικό και ορολογικό βιβλίο αναφοράς για την ετυμολογία και την ιστορική λεξικολογία των κατοίκων με το όνομα του τόπου διαμονής τους, για παράδειγμα, Μόσχα - Μοσχοβίτες, Νοβοσιμπίρσκ - Νοβοσιμπίρσκ, Σότσι - Σότσι. Ωστόσο, δεν είναι όλες οι πόλεις στη Ρωσία τόσο απλές και σε ορισμένες περιπτώσεις προκύπτουν ερωτήματα. Για να τα απαντήσετε, πρέπει να ψάξετε στα βιβλία αναφοράς. Το πιο πλήρες σύγχρονο κανονιστικό λεξικό κατοικωνύμων είναι τα «Ρωσικά ονόματα κατοίκων» των I. L. Gorodetskaya και E. A. Levashov (2003).

1. Gus-Khrustalny

Οι κάτοικοι αυτής της πόλης είναι κάτοικοι του Gusev Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU. Ο ενικός τύπος είναι Gusev.

Το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov δίνει επίσης το θηλυκό "gusevchanka" και υποδεικνύει επίσης τα ονόματα "gusevtsy" και "gusevets".

2. Torzhok

Η παλιά ονομασία της πόλης είναι Novy Torg, εξ ου και το σύγχρονο κατοικώνυμο - novotori Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU, στον ενικό - novotor.

Επιτρέπεται επίσης η πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU να λέει "Torzhokites" και "Torzhokets". Και στο λεξικό των Gorodetskaya και Levashov υπάρχουν ακόμη περισσότερες επιλογές: "Torzhkovtsy" και "Torzhkovets", "Novotorzhtsy" και "Novotorzhets", "Novotorzhka" και "Novotorka".

3. Νίζνι Ταγκίλ

Κατοικείται από κατοίκους του Ταγκίλ Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU (ένας από αυτούς είναι από το Ταγκίλ). Το λεξικό Gorodetskaya και Levashov διορθώνει τη γυναικεία μορφή αυτού του κατοικωνύμου - "Tagilchanka", και προσφέρει επίσης εναλλακτικές επιλογές: "Nizhny Tagil", "Nizhny Tagil".

4. Βελίκι Νόβγκοροντ

Κάτοικοι του Veliky Novgorod - Novgorodians Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU, με έμφαση στην προτελευταία συλλαβή. Ο αρσενικός ενικός τύπος είναι "Novgorodian", και στο λεξικό των Gorodetskaya και Levashov υπάρχει επίσης μια θηλυκή έκδοση - "Novgorodka".

5. Νίζνι Νόβγκοροντ

Οι κάτοικοι του Νίζνι Νόβγκοροντ θα πρέπει να ονομάζονται πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOT. RU κάτοικοι του Νίζνι Νόβγκοροντ, ο ενικός αριθμός είναι "Νίζνι Νόβγκοροντ". Το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov προτείνει το θηλυκό "Nizhegorodka".

6. Komsomolsk-on-Amur

Οι κάτοικοι αυτής της πόλης είναι κάτοικοι της Komsomol Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU. Οι ενικοί τύποι είναι "Komsomol μέλος" και "Komsomol μέλος" (το τελευταίο υποδεικνύεται από το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov).

7. Μεταλλικά Νερά

Εδώ κατοικώνυμα - ορυκτοκαλλιεργητές Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU, στον ενικό - ορυκτοκαλλιεργητή. Δεν υπάρχει γυναικεία μορφή στα λεξικά, επομένως θα πρέπει να πούμε "κάτοικος του Mineralnye Vody".

8. Hot Key

Για τους κατοίκους αυτού του λουτρικού θερέτρου, το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov δίνει τα κατοικωνύμια "hot keys" και "hot keys".

9. Essentuki

Αυτή η πόλη κατοικείται από Essentuchians Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA.ru. Στον ενικό - "Essentuchanin".

Το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov δίνει άλλες επιλογές: τη γυναικεία μορφή "Essentuchanka", καθώς και "Essentukchanin" ("Essentukchanin", "Essentukchanka") και "Essentuksy".

10. Ανάπα

Κάτοικοι αυτού του θέρετρου της Μαύρης Θάλασσας - Πύλη αναφοράς και πληροφοριών Anapchane GRAMOTA. RU, ενική μορφή - "Anapchanin". Στο λεξικό των Gorodetskaya και Levashov για τους κατοίκους της Anapa υπάρχει επίσης ένα θηλυκό - "Anapchanka".

11. Ένγκελς

Το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov δίνει μόνο τα ονόματα "Engels" και "Engels", δεν υπάρχει γυναικεία έκδοση.

12. Αρχάγγελσκ

Οι κάτοικοι αυτής της πόλης μπορούν να αποκαλούνται με διαφορετικούς τρόπους: Αρχάγγελσκ Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU (στον ενικό - "Arkhangelsk") και

κάτοικοι του Αρχάγγελσκ Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU (ενικός αριθμός - "Arkhangelsk"). Και στο λεξικό των Gorodetskaya και Levashov υπάρχει επίσης ένα θηλυκό ουσιαστικό - "αρχάγγελος πόλη".

13. Βίμποργκ

Και σε αυτήν την περίπτωση, επιτρέπονται οι ακόλουθες επιλογές: vyborgs Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU ή vyborgs πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU. Κατά συνέπεια, στον ενικό - "vyborzhets" ή "vyborzhanin". Στο λεξικό των Gorodetskaya και Levashov, υποδεικνύεται επίσης το θηλυκό "vyborzhanka".

14. Pskov

Εδώ μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν αρκετά κατοικωνύμια. Το ένα - Πύλη αναφοράς και πληροφοριών "Pskovites" GRAMOTA. RU ("Pskov"), το άλλο - "Pskovites" Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU ("Pskovites").

Το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov συμπληρώνει μια σειρά από ονόματα των κατοίκων του Pskov με τα θηλυκά "Pskovian" και "Pskovite", καθώς και τις μορφές "Pskovichane", "Pskovian" και "Pskovichanka".

15. Πένζα

Οι κάτοικοι αυτής της πόλης ονομάζονται κάτοικοι της Penza. Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU, ο ενικός τύπος είναι "Penza". Αλλά υπάρχει επίσης μια παραλλαγή της πύλης αναφοράς και πληροφοριών "Penzyaki" GRAMOTA. RU (στον ενικό - "Penzyak").

Και για τις δύο περιπτώσεις, στο λεξικό των Gorodetskaya και Levashov, δίνονται θηλυκά: "Penza" και "Penzyachka".

16. Vologda

Στον πληθυντικό, για τους κατοίκους αυτής της πόλης μπορεί κανείς να πει "κάτοικοι της Vologda" Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU ή "Κάτοικοι Vologda" Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU. μόνο σε ένα - "Vologda", "Vologzhanin" και "Vologzhanka". Η μορφή του θηλυκού φύλου δίνεται στο λεξικό των Gorodetskaya και Levashov.

17. Σμολένσκ

Για τους κατοίκους αυτού του οικισμού επιτρέπεται η χρήση των κατοίκων «Σμολένσκ». Στον ενικό - "Σμολένσκ" και "Σμολένσκ".

Το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov δίνει πολλές ακόμη επιλογές: "smolyak" ("smolyak", "smolyachka"), "smolnyane" ("smolnyanin", "smolnyanka"), "smolensk" ("smolensk", "smolensk"), "smolyanka".

18. Lipetsk

Οι κάτοικοι του Lipetsk ζουν εδώ Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU. Ο ενικός τύπος είναι "Lipchanin". Στο λεξικό των Gorodetskaya και Levashov υπάρχει επίσης ένα θηλυκό "Lipchanka".

19. Staraya Russa

Οι κάτοικοι αυτής της πόλης μπορούν να ονομαστούν Πύλη Αναφοράς και Πληροφοριών GRAMOTA. RU Παλαιοί Ρώσοι (στον ενικό - "Παλαιά Ρωσικά"). Παρακαλώ σημειώστε: μετά το "y" γράφεται μόνο ένα "s", παρά την ορθογραφία του "Russ". Μια άλλη έκδοση της πύλης αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU είναι το "Rushan" ("Rushanin").

Το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov προτείνει τα θηλυκά "Παλαιά Ρωσικά" και "Rushanka", καθώς και άλλα κατοικωνύμια: "Παλιού Ρώσοι" ("Παλιού Ρώσοι", "Παλιού Ρώσοι") και "Παλιού Ρώσοι" ("Παλιού Ρώσοι", «Παλιοί Ρώσοι»).

20. Rzhev

Αυτή η πόλη κατοικείται από κατοίκους της πύλης αναφοράς και πληροφοριών Rzhevites GRAMOTA. RU. Στον ενικό - "Rzhevite".

Το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov δίνει επίσης μια γυναικεία έκδοση - "rzhevityanka". Υπάρχουν επίσης άλλα ονόματα εκεί: "rzhevtsy" ("rzhevets") και "rzhevichi" ("rzhevich").

21. Σουργκούτ

Οι κάτοικοί του είναι κάτοικοι του Σουργκούτ Πύλη αναφοράς και πληροφοριών GRAMOTA. RU. Οι μορφές του ενικού είναι "Surgutyan" και "Surgutyan". Βρίσκονται στο λεξικό Gorodetskaya και Levashov, όπου μπορείτε να βρείτε πρόσθετες επιλογές: "Κάτοικοι Surgut", "Surgut κάτοικοι", "Surgut γυναίκες".

22. Τομπόλσκ

Το πρώτο πιθανό κατοικώνυμο σε αυτήν την περίπτωση είναι η πύλη αναφοράς και πληροφοριών "Tobolyaki" GRAMOTA. RU, η δεύτερη - Πύλη αναφοράς και πληροφοριών "Tobolsk" GRAMOTA. RU, η τρίτη - Πύλη αναφοράς και πληροφοριών "Tobolski" GRAMOTA. RU. Ενικοί τύποι - "Tobolyak", "Tobolchanin", "Tobolets".

Το λεξικό των Gorodetskaya και Levashov προσφέρει περισσότερα θηλυκά "Tobolyachka" και "Tobolyanka", καθώς και επιλογές "Tobolyane", "Tobolyanin", "Tobolyanka".