«Διαφορά» και «διαφορά»: πώς να σταματήσετε να μπερδεύετε τα νοήματα και να αρχίσετε να μιλάτε σωστά

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Οι λεπτές αποχρώσεις της ρωσικής γλώσσας για όσους προσπαθούν για απόλυτη παιδεία.

Με την πρώτη ματιά, φαίνεται ότι αυτά τα ουσιαστικά σημαίνουν το ίδιο πράγμα και αντικαθιστούν εύκολα το ένα το άλλο. Ωστόσο, υπάρχουν αποχρώσεις. Εδώ είναι τι πρέπει να κάνετε για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτές τις λέξεις στην ομιλία σας.

Εξετάστε τις αποχρώσεις του νοήματος

Αν δούμε τους ορισμούς αυτών των ουσιαστικών στα λεξικά, τότε δεν θα λάβουμε μια προφανή απάντηση, ποια είναι η διαφορά στις έννοιες.

• Διαφορά είναι η διαφορά, η ανομοιότητα μεταξύ κάποιου ή κάτι.
• Η διαφορά - ένα σημάδι που δημιουργεί μια διαφορά, μια διαφορά μεταξύ κάποιου ή κάτι.

Αλλά αν η γλώσσα έχει δύο πολύ παρόμοιες και ταυτόχρονα διαφορετικές λέξεις, τότε προφανώς δεν είναι μόνο αυτό. Ας σκάψουμε λίγο πιο βαθιά και ας δούμε τους ορισμούς των ρημάτων.

• Να διαφέρει - έχουν διαφορές, ανομοιότητα σε κάτι.
• Διαφέρω - έχουν σημάδια που δημιουργούν μια διάκριση μεταξύ ενός δεδομένου προσώπου ή αντικειμένου και άλλων.

Στον τελευταίο ορισμό, βρίσκουμε απλώς την απάντηση στην ερώτησή μας: «μεταξύ ενός δεδομένου ατόμου ή αντικειμένου και άλλων». Το να ξεχωρίζεις κάποιον ή κάτι συγκεκριμένο μεταξύ άλλων είναι θεμελιώδες σημείο, δηλαδή το να είσαι διαφορετικός σημαίνει να ξεχωρίζεις.

Και το να είσαι διαφορετικός σημαίνει να είσαι διαφορετικός. Το σημαντικό είναι ότι σε αυτή την περίπτωση δεν ξεχωρίζουμε κάποιον ή κάτι ανάμεσα στα αντικείμενα που συγκρίνουμε. Ναι, οι άνθρωποι ή τα αντικείμενα είναι διαφορετικά, αλλά τα αντιλαμβανόμαστε ως κάποιου είδους ενότητα.

Θα είναι ευκολότερο να κατανοήσουμε αυτή τη διαφορά αν στραφούμε σε άλλες έννοιες των εν λόγω λέξεων.

• Να διαφέρει - να είναι ευδιάκριτο, αντιληπτό από τις αισθήσεις. Στο σκοτάδι, η σιλουέτα ενός ξένου μόλις φαινόταν.
• Διαφέρω - να ξεχωρίζει από τους άλλους. Ο Ignat διέκρινε κοφτερό μυαλό.

Στην πρώτη περίπτωση είναι σημαντικό για εμάς το γεγονός της ταύτισης κάποιου ή κάτι και στη δεύτερη η ανομοιότητά του με το περιβάλλον.

Η λέξη «διαφορά» έχει μια σημαντική σημασία. Αυτό είναι το όνομα που δίνεται στην αξία σε οποιονδήποτε τομέα και το σήμα τιμής ή το δίπλωμα που δίνεται για τέτοια προσόντα. Ο Ιβάν Πέτροβιτς βραβεύτηκε για στρατιωτική διάκριση.

Ένα άλλο παράδειγμα θα βοηθήσει στην αποσαφήνιση των αποχρώσεων του νοήματος. Τα διακριτικά στις στολές απαιτούνται για τον προσδιορισμό ενός βαθμού, του τύπου υπηρεσίας ή τμήματος, δηλαδή για κατάταξη σε μια ενότητα. Και τα διακριτικά είναι οι παραγγελίες και τα μετάλλια. Με τη βοήθειά τους διακρίνονται συγκεκριμένα άτομα από τη γενική ενότητα.

Δώστε προσοχή στα ονόματα προσώπων ή αντικειμένων

Μιλώντας για διαφορές, ως υποκείμενο, χρησιμοποιούμε ένα κοινό όνομα για συγκριτικά πρόσωπα και αντικείμενα ή ομοιογενή μέλη. Ανθρωποι διαφέρουν ως προς τις οικονομικές δυνατότητες. Petya και Kostya διαφέρουν ως προς τις οικονομικές τους δυνατότητες.

Αν μιλάμε για διαφορές, ως θέμα χρησιμοποιούμε το όνομα κάποιου ή κάτι, ποιος ή τι είναι το επίκεντρο της προσοχής μας, και αυτό ή εκείνο, με ποιον και με αυτό που συγκρίνουμε, λειτουργεί ως προσθήκη. Πέτρος είναι διαφορετικό από το Bones οικονομικές δυνατότητες. Πλούσιος διαφέρω από τους φτωχούς τις οικονομικές τους δυνατότητες.

Συγκρίνετε τις δύο προτάσεις:

• Ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτού του μουσικού κομματιού;
• Ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτών των μουσικών κομματιών;

Στην πρώτη πρόταση, μιλάμε για ένα συγκεκριμένο έργο, ξεχωρίζοντας το από πολλά άλλα. Στο δεύτερο - για ένα συγκεκριμένο σύνολο, μέσα στο οποίο προσπαθούμε να το καταλάβουμε.

Μην ξεχνάτε τις επίσημες λέξεις

Όταν μιλάμε για διαφορές, χρησιμοποιούμε την πρόθεση «ανάμεσα». Οι άνθρωποι είναι διαφορετικοί μεταξύ ο ίδιος.

Μπορούμε όμως να χρησιμοποιήσουμε και τον σύνδεσμο «και». Λουκάνικο και τα λουκάνικα ποικίλλουν σε σύνθεση.

Αν μιλάμε για διαφορές, τότε χρησιμοποιούμε την πρόθεση «από». Η Πέτυα είναι διαφορετική από Οστά.

Σε αυτήν την περίπτωση, μπορούμε επίσης να χρησιμοποιήσουμε τον σύνδεσμο "και", αλλά θα πρέπει να προστεθεί η πρόθεση "από" - στη φράση "από τον άλλο" ή παρόμοια. Πέτρος και Ο Kostya είναι διαφορετικός ο καθένας από φίλος.