Πίνακας περιεχομένων:
- 1. Ψηφιακό σε αναλογικό
- 2. Barcode
- 3. Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης
- 4. Μισό λίτρο
- 5. Εργάσιμη ημέρα
- 6. Dust jacket
- 7. Ψευδοεπιστήμη
- 8. Μοντέρνα
- 9. Big Mac
- 10. Arthouse
- 11. Άνθη πορτοκαλιάς
2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52
Μερικές φορές θέλω πολύ να βάλω παύλα. Αλλά σε όλες τις αμφίβολες περιπτώσεις, είναι καλύτερο να ελέγξετε την ορθογραφία στο λεξικό.
1. Ψηφιακό σε αναλογικό
Υπάρχει ένας τέτοιος κανόνας: εάν ένα επίθετο σχηματίζεται από ίσες λέξεις, τότε γράφουμε μέσω παύλας ("Ρωσικά-Αγγλικά" από "Ρωσικά" και "Αγγλικά") και αν από μια φράση - συγχωνεύονται ("σιδηρόδρομος" από " ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ"). Επομένως, θέλω πολύ να γράψω "ψηφιακό-αναλογικό" - "ψηφιακό και αναλογικό". Ωστόσο, όλα είναι πιο περίπλοκα από όσα διδάσκονται στο σχολείο.
Η ορθογραφία εξαρτάται επίσης από την παρουσία επιθέτου ή μετοχής στο πρώτο μέρος. Αν δεν υπάρχει, η λέξη μπορεί να γραφτεί μαζί, ακόμα κι αν σχηματίζεται από ίσες λέξεις: «κουφός-βουβός», «ομιλία-σκέψις», «ισχίο», «αστραγάλος». Αν και υπάρχει και «ήχος-γράμμα», «λαχανικό-γάλα», «είδος-χρονικό», «ερώτηση-απάντηση», «ποτό-βότκα». Επομένως, ελέγχουμε το λεξικό.
Στην περίπτωσή μας, είναι γραμμένο μαζί - "ψηφιακό σε αναλογικό".
2. Barcode
Οι σύνθετες λέξεις - που σχηματίζονται από φράσεις χωρίς συνδετικά φωνήεντα - γράφονται μαζί.
Ο "γραμμωτός κώδικας" προέρχεται από τον όρο "γραμμωτός κώδικας" - δεν υπάρχει παύλα εδώ.
3. Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης
Αυτή είναι πάλι μια συντομευμένη λέξη από τα «μέσα μαζικής ενημέρωσης», σύμφωνα με τον κανόνα γράφεται χωρίς παύλα. Ταυτόχρονα, τα "μέσα μαζικής ενημέρωσης" αποτελούν εξαίρεση στον κανόνα σχετικά με τα διπλά σύμφωνα: στις σύνθετες-συντομευμένες λέξεις, συνήθως παραμένει μόνο ένα σύμφωνο και εδώ - "σσ".
4. Μισό λίτρο
Αν μια λέξη αρχίζει με σύμφωνο, τότε μαζί με αυτό γράφεται και το "μισό-" ("μισή μέρα"). Εάν από ένα κεφαλαίο γράμμα, ένα φωνήεν ή "l" - μέσω παύλας ("μισή Ρωσία", "μισό μήλο", "μισό λίτρο").
Όμως το «μισό λίτρο» αποτελεί εξαίρεση. Αν και μετά το "μισό" υπάρχει "l", για κάποιο λόγο, σε αυτήν την περίπτωση, η συνεχής ορθογραφία θεωρείται σωστή.
5. Εργάσιμη ημέρα
Τα ουσιαστικά που ονομάζουν σύνθετες μονάδες μέτρησης γράφονται με παύλα: "κρεβάτι", "χώρος στάθμευσης", "κανονική ώρα", "άτομο-ημέρα" και ούτω καθεξής.
Ωστόσο, υπάρχουν και εξαιρέσεις σε αυτόν τον κανόνα. Το «Workday» είναι γραμμένο μαζί. «Εργατική ώρα», παρεμπιπτόντως, επίσης.
6. Dust jacket
Το πρόθεμα "super-" γράφεται πάντα μαζί. Εάν η ρίζα αρχίζει με "e", "e", "yu", "I", τότε μετά το "super-", καθώς και μετά από άλλα προθέματα που τελειώνουν σε σύμφωνο, το "b" τίθεται: "super-light", "υπερ-δικηγόρος", "σούπερ χωρητικός "," υπερτροφή ". Και χωρίς παύλες.
7. Ψευδοεπιστήμη
Υπάρχει κανόνας: τα σύνθετα ουσιαστικά με το πρώτο μέρος, ξένης γλώσσας στην προέλευση, που τελειώνει σε φωνήεν και δεν χρησιμοποιείται ανεξάρτητα, γράφονται μαζί.
Το «ψευδο-» ταιριάζει σε αυτόν τον κανόνα: «ψευδοεπιστήμη», «ψευδοπατριωτισμός», «ψευδοδικαιοσύνη». Ωστόσο, πριν από το κεφαλαίο γράμμα και τη λέξη με παύλα, το «ψευδο» γράφεται με παύλα: «ψευδο-Ιπποκράτης», «ψευδο-διαδικτυακή εκπαίδευση».
Σύμφωνα με τον ίδιο κανόνα, οι λέξεις γράφονται με «μέσα-» («ομάδα μέσων», «σχέδιο μέσων», «διαχειριστής μέσων») και «οιονεί» («οιονεί νόμιμη», «οιονεί ποίηση»).
8. Μοντέρνα
Στη γλώσσα μας δεν υπάρχουν μόνο ρωσικά προθέματα ("χωρίς-", "πριν-", "για-" και άλλα), αλλά και ξένες γλώσσες. Αυτά περιλαμβάνουν το "ultra", το οποίο γράφεται, όπως και άλλα παρόμοια προθέματα, μαζί: "ultra-fashionable", "ultra-left", "ultrasonic". Η εξαίρεση είναι το ultra-si.
Το πρόθεμα «αντίθεση» υπακούει επίσης στον ίδιο κανόνα: «αντεπιχείρημα», «αντεπανάσταση», «αντεπίθεση», «αντι-παιχνίδι». Εξαίρεση αποτελεί ο «Αντιναύαρχος».
Ωστόσο, τα προθέματα και τα πρώτα μέρη των σύνθετων λέξεων φέρουν παύλες με λέξεις που περιέχουν ήδη παύλα: «ultra-hurray-patriot», «ultra-social-democratic», «anter-internet-revolution».
9. Big Mac
Σε αυτή την περίπτωση, λειτουργεί ένας πολύ απλός κανόνας: η ορθογραφία των σύνθετων ουσιαστικών με το πρώτο μέρος, που δεν χρησιμοποιείται ανεξάρτητα, πρέπει να καθορίζεται από το ορθογραφικό λεξικό.
Παρά την ορθογραφία με παύλες των λέξεων "big-band" και "big-bit", το "big mac" είναι γραμμένο μαζί.
Το γρήγορο φαγητό γράφεται με τον ίδιο τρόπο και μια άλλη δημοφιλής δανεική λέξη είναι το face control.
10. Arthouse
Το "Art" με την έννοια του "καλλιτεχνικού, που σχετίζεται με την τέχνη" συνήθως γράφεται με παύλα: "art-design", "art-director", "art-club", "art-therapy".
Ωστόσο, το "art house" αποτελεί εξαίρεση και αυτή η λέξη πρέπει να γραφτεί μονοκόμματη.
11. Άνθη πορτοκαλιάς
Αυτό το παραδοσιακό μέρος του νυφικού της νύφης γράφεται στα γαλλικά όπως αυτό - fleur d'orange ("πορτοκαλί λουλούδι"). Στα ρωσικά, ένα απόστροφο ("fleur d' πορτοκαλί") συχνά διατηρείται ή με παύλα ("fleur-d-orange"). Ωστόσο, το ορθογραφικό λεξικό περιέχει μόνο μια συνεχή ορθογραφία - "άνθος πορτοκαλιού".
Συνιστάται:
Όταν δεν χρειάζεται να βάλεις παύλα στα ρωσικά, ακόμα κι αν το θέλεις πραγματικά
Σε ορισμένες κατασκευές με επαναλαμβανόμενες λέξεις, τυχόν χαρακτήρες θα είναι περιττοί, σε άλλες, είναι δυνατές επιλογές με και χωρίς παύλα
13 λέξεις και φράσεις που δεν πρέπει να θεωρείτε εισαγωγικές και να τις διαχωρίζετε με κόμματα
«Για κάθε περίπτωση», «παρ' όλα αυτά», «τελικά», «εν τω μεταξύ» και άλλες ενδιαφέρουσες λέξεις και φράσεις που πρέπει να γνωρίζουν όλοι όσοι θέλουν να γράψουν σωστά
14 καθημερινές λέξεις που δεν αναρωτηθήκατε ποτέ
Η προέλευση της λέξης «δείπνο» μπορεί να σας μπερδέψει, αλλά το «κορίτσι» μπορεί πραγματικά να σας εκπλήξει. Αυτά και άλλα λόγια με ενδιαφέρουσες ρίζες στη συλλογή του Lifehacker
15 λέξεις που δεν χρειάζονται παύλα
«Φενγκ Σούι», «ώρα αιχμής», «γνωστό», «οικονομική θέση» και άλλες λέξεις που περιλαμβάνονται σε αυτή τη συλλογή δεν χρειάζεται να φέρουν παύλα. Ακόμα κι αν το θέλεις πραγματικά
17 γνωστές λέξεις που στην πραγματικότητα δεν είναι αρχικά ρωσικές, αλλά εκκλησιασλαβικές
«Γεια», «ρούχα», «δουλειά», «βοήθεια» και πολλές άλλες κοινές και γνωστές λέξεις είναι εκκλησιαστικές σλαβικές