8 λόγοι για να διαβάσετε το Bad Blood - Ο νέος ντετέκτιβ του Robert Galbraith για τον Cormoran Strike

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Τα βιβλία της σειράς για τον Cormoran Strike αγαπήθηκαν από τους αναγνώστες πριν ακόμη μάθουν οι έξυπνοι δικηγόροι ότι ο συγγραφέας είναι το alter ego της J. K. Rowling. Μαζί με τον εκδοτικό οίκο Azbuka-Atticus και την book blogger Evgenia Lisitsyna, ανακαλύπτουμε ποια είναι τα μυστικά συστατικά στη συνταγή για τη δημοτικότητα της σειράς και γιατί η νέα αστυνομική ιστορία είναι ενδιαφέρουσα.

Ποιος είναι ο Cormoran Strike

Πρωταγωνιστής των βιβλίων του κύκλου των ντετέκτιβ είναι ένας πρώην Βρετανός αξιωματικός της στρατιωτικής αστυνομίας που έχασε το πόδι του σε hot spot. Βασιζόμενος στην προηγούμενη εμπειρία του, την καλή του μνήμη και τον ενοχλητικό χαρακτήρα του, εργάζεται ως ιδιωτικός ντετέκτιβ στο Λονδίνο. Ο Cormoran έχει μια δύσκολη σχέση με τον ταλαντούχο βοηθό Robin Ellacott. Και όμως - προσπαθεί να αποδείξει σε ολόκληρο τον κόσμο ότι είναι ένα ανεξάρτητο άτομο και όχι ένας άλλος νόθος γιος ενός ροκ σταρ. Απλώς δεν γνωρίζει τον πατέρα του, δεν τον χαλάει η προσοχή και τα χρήματα, αλλά έλαβε ένα ασυνήθιστο όνομα από τη μυστηριωδώς νεκρή μητέρα του. Τώρα στον κύκλο υπάρχουν πέντε βιβλία: «Κάλεσμα του Κούκου», «Μεταξοσκώληκας», «Στην Υπηρεσία του Κακού», «Θανάσιμο Λευκό» και το νεοεκδοθέν «».

Ό,τι ενδιαφέρον ενώνει τα βιβλία του κύκλου

Οι θαυμαστές της δημιουργικότητας του Robert Galbraith σημειώνουν ότι όλα τα μυθιστορήματα της σειράς έχουν κοινά χαρακτηριστικά που δημιουργούν την πολύ αναγνωρίσιμη ατμόσφαιρα του συγγραφέα. Το «Bad Blood» δεν αποτελεί εξαίρεση, γιατί όλες αυτές οι τεχνικές είναι δοκιμασμένες στο χρόνο και εγκεκριμένες από τους αναγνώστες.

1. Σκοτεινές ιστορίες

Οι περισσότεροι από τους χαρακτήρες της σειράς Cormoran Strike έχουν μια σκοτεινή πλευρά. Και αυτό ισχύει για τους κύριους χαρακτήρες, για να μην αναφέρουμε τους δολοφόνους, τους μανιακούς και τους διεστραμμένους που εμφανίζονται σε κάθε μυθιστόρημα. Ακόμα και ο πιο λαμπερός άνθρωπος έχει ψυχολογικά σημάδια. Το Cormoran Strike είναι απίστευτο και έχει αυτό που οι σύγχρονοι ψυχολόγοι θα αποκαλούσαν διαταραχή προσκόλλησης. Η χίπη μητέρα του μετακινούνταν συνεχώς από μέρος σε μέρος και ο πατέρας του δεν ήθελε καθόλου να γνωρίσει τον τυχαίο γιο. Η διαταραχή μετατραυματικού στρες, που εμφανίστηκε μετά τον πόλεμο, και η απώλεια ενός ποδιού προσθέτουν τραγικές αποχρώσεις στην εικόνα ενός ήδη ζοφερού γίγαντα.

Ο βοηθός του Ρόμπιν έχει επιβιώσει από πολλές επιθέσεις. Το χειρότερο από αυτά συνέβη στο μακρινό παρελθόν, αλλά σε πραγματικό χρόνο, το κορίτσι βρίσκεται συνεχώς σε κίνδυνο. Μετά την επίθεση από έναν μανιακό, που περιγράφεται στο μυθιστόρημα «Στην υπηρεσία του κακού», ο Ρόμπιν εργάζεται πάνω σε κρίσεις πανικού. Όμως στο «Deadly Whiteness» και στο «Bad Blood» αποτυγχάνει να το αντιμετωπίσει γιατί η προσωπική της ζωή και η δουλειά την κρατούν υπό πίεση. Στο "" ο δολοφόνος πάσχει επίσης από μια ασυνήθιστη ψυχική διαταραχή. Κάθε βιβλίο της σειράς μπορεί να πει κανείς ότι είναι εν μέρει ένα ψυχολογικό θρίλερ.

2. Απλοί άνθρωποι ως ντετέκτιβ

Ο Cormoran Strike και ο Robin Ellacott έχουν καλή μνήμη, γρήγορο πνεύμα και αναλυτικό μυαλό. Αλλά δεν έχουν υπερδυνάμεις ή εξαιρετικές τεχνικές συγγραφέα για την επίλυση προβλημάτων ντετέκτιβ. Συμπεριφέρονται σαν πραγματικοί ντετέκτιβ και sleuth. Δηλαδή: μαζί με εμάς, τους αναγνώστες, συνομιλούν με μάρτυρες, εξετάζουν τον τόπο του εγκλήματος, παρακολουθούν, προσπαθούν να κόψουν περιττές λεπτομέρειες και να βρουν λεπτές. Είμαστε στο ίδιο επίπεδο μαζί τους, με τα ίδια δεδομένα. Η όλη λύση των προβλημάτων βρίσκεται στο κείμενο και μπορεί να συναχθεί σχεδόν μαθηματικά.

Για να μην μπερδευτεί, ο συγγραφέας συντάσσει κάθε φορά αναλυτικούς πίνακες με όλες τις λεπτομέρειες των διαλόγων, στοιχεία, μικροπράγματα και γεγονότα. Τίποτα δεν πρέπει να έρχεται σε αντίθεση μεταξύ τους, οι πληροφορίες δεν πρέπει να είναι πολλές ή πολύ λίγες, δεν πρέπει να είναι σαφείς ή κρυφές από εμάς. Μπορούμε να λύσουμε το πρόβλημα παράλληλα με το ζευγάρι των ντετέκτιβ. Για παράδειγμα, γράψτε όλο τον περιορισμένο αριθμό υπόπτων από το "In the Service of Evil" και κρατήστε συστηματικά σημειώσεις για τον καθένα. Ο Robert Galbraith δεν παρουσιάζει ποτέ ως δολοφόνο κάποιον που δεν εμφανίζεται στο κάδρο και δεν είναι ιδιαίτερα σημαντικός για την έρευνα. Στο Bad Blood, η αστυνομική δουλειά των αναγνωστών είναι επίσης δυνατή. Είναι αλήθεια ότι η πλοκή είναι αρκετά στριμμένη και περιέχει συγκεκριμένα μια σειρά από κόλπα που αποσπούν την προσοχή.

3. Ατμόσφαιρα και λεπτομέρεια

Ο Robert Galbraith μπορεί να κάνει τα ίδια πράγματα με την J. K. Rowling γραπτώς. Έχει λαμπρή γλώσσα, λεπτομερείς περιγραφές και λεπτομερή δομή κάθε σκηνής. Η ατμόσφαιρα του Λονδίνου στις αρχές της δέκατης χρονιάς (η δράση του «Bad Blood» διαδραματίζεται το 2013-2014 και κάθε προηγούμενο μυθιστόρημα, αντίστοιχα, ένα χρόνο νωρίτερα), σύμφωνα με τις διαβεβαιώσεις των ντόπιων, μεταφέρεται με μεγάλη ακρίβεια. Παμπ και ταξί, πολυσύχναστοι δρόμοι και ζοφερές πύλες, φασαρία διακοπών, ακόμη και διάλεκτοι της μικρής πόλης - όλα αυτά είναι μια ζωντανή πραγματικότητα της βρετανικής πρωτεύουσας. Περιλαμβάνονται επίσης τα διαχρονικά τηγανητά ψάρια και πατάτες και ένα αγγλικό πρωινό. Στο Bad Blood, ο Strike και ο Ellacott ερευνούν έναν ηλικιωμένο δήμιο από τα τέλη της δεκαετίας του εβδομήντα. Χάρη σε αυτό, θα πάρουμε μια ιδέα όχι μόνο για τον ρυθμό της ζωής στη σύγχρονη Βρετανία, αλλά και για την ατμόσφαιρα χάους και αβεβαιότητας εκείνης της εποχής.

4. Χρήση συμβολισμών και παραθέσεων

Το όνομα σίγουρα αντηχεί με πολλές γραμμές ταυτόχρονα στο μυθιστόρημα - τόσο στην κύρια όσο και στη λεγόμενη σχεσιακή. Για παράδειγμα, το Deadly Whiteness στο προηγούμενο βιβλίο μιλά για ένα πολύ συγκεκριμένο σύνδρομο γέννησης λευκών πουλαριών που δεν επιβιώνουν παρά τις προσπάθειες. Και επίσης - για τον αναβάτη της Αποκάλυψης του Θανάτου σε ένα χλωμό άλογο και ο θάνατος είναι σχεδόν πάντα παρών σε μια αστυνομική ιστορία. Μπορεί όλα τα γεγονότα του μυθιστορήματος να φαίνονται διάσπαρτα, αλλά ο τίτλος και τα σύμβολα τα φέρνουν κοντά. Το "Bad blood" αναφέρεται στον βασικό κακό και στον ίδιο τον ντετέκτιβ, ο οποίος δεν θέλει να επιστρέψει στους κόλπους της οικογένειας, ακόμη και σε κάποιες μεθόδους δολοφονίας. Αλλά εσείς οι ίδιοι θα μάθετε για αυτά διαβάζοντας.

Τι νέο και αξιοσημείωτο υπάρχει στο Bad Blood

Στη νέα αστυνομική ιστορία, ο συγγραφέας είναι πιστός στις δικές του παραδόσεις. Αλλά είναι αδύνατο να γράψεις καλά βιβλία σφραγίζοντας τα σύμφωνα με ένα πρότυπο. Από μυθιστόρημα σε μυθιστόρημα, ο Galbraith εισάγει νέες τεχνικές που κάνουν την ανάγνωση ακόμα πιο ενδιαφέρουσα και ποικίλη.

1. Χαρακτήρες στην ανάπτυξη

Ο κόσμος των ηρώων από μυθιστόρημα σε μυθιστόρημα δεν είναι στατικός, όπως στους Simpsons. Ερωτεύονται και διαλύονται, μαθαίνουν κάτι νέο, συμβαίνουν γύρω τους γεγονότα που αλλάζουν όλη τους τη ζωή. Ο ερευνητής και ο βοηθός πλησιάζουν σιγά σιγά σε όλο τον κύκλο, αλλά και οι δύο παρεμποδίζονται από τους δικούς τους τραυματισμούς και φόβους. Η Ρόμπιν μεταμορφώνεται από ευτυχισμένη νύφη στο πρώτο βιβλίο σε χωρισμένη κοπέλα, βασανισμένη από τα δικαστήρια. Ο Cormoran Strike διχάζεται μεταξύ άστοχης ζήλιας και φόβου για μια νέα σχέση. Ένα μεγάλο μέρος του βιβλίου είναι αφιερωμένο στις προσεκτικές κινήσεις τους ο ένας γύρω από τον άλλο. Αλλά στη ζωή, δεν ακολουθούν όλες οι σχέσεις ξεκάθαρα πρότυπα. Στο Bad Blood, η σχέση της Robin με τον σύζυγό της τελειώνει με έναν ασυνήθιστο τρόπο. Και ο Cormoran δεν μπορεί να της αφιερώσει αρκετό χρόνο λόγω της τρομερής ασθένειας ενός στενού συγγενή. Προφανώς, στο επόμενο μυθιστόρημα, θα παρατηρήσουμε την ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των βασικών χαρακτήρων.

2. Ενημερωμένο είδος

Η κατεύθυνση κάθε επόμενου μυθιστορήματος αλλάζει. Μπορεί να είναι μια κλασική έρευνα ή μια ιστορία με μια αιματηρή αναμέτρηση γκάνγκστερ. Και μπορεί να υπάρχουν ψυχολογικά ή λογοτεχνικά παιχνίδια. Όσο περισσότερη εμπειρία έχει ο συγγραφέας, τόσο πιο σύνθετες, μη κλασικές, αλλά όχι λιγότερο συναρπαστικές γίνονται αστυνομικές ιστορίες. Στο Serving Evil, ο Galbraith εξερευνά θέματα από πραγματικές ιστορίες εγκλήματος. Στο «Bad Blood» υπάρχουν θραύσματα από πραγματικά περιστατικά και εικόνες υπαρχόντων μανιακών. Επιπλέον, ο Galbraith εισέρχεται στην επικράτεια του Dan Brown, εισάγοντας την αστρολογία, τον ζωδιακό κύκλο και τα ωροσκόπια στην αφήγηση. Όλα αυτά με ρετρό στοιχεία: άλλωστε η έρευνα ξεκινά 40 χρόνια μετά τη διάπραξη του εγκλήματος.

3. Απροσδόκητος τόμος

Η Rowling παρακολουθεί στενά τις κριτικές βιβλίων και πηγαίνει να συναντήσει θαυμαστές. Οι περισσότεροι αναγνώστες σημειώνουν ότι, μαζί με έναν αστυνομικό γρίφο, τους αρέσει να διαβάζουν για την ιδιωτική ζωή και τις συναισθηματικές εμπειρίες των χαρακτήρων. Αυτός είναι μάλλον ο λόγος που με κάθε βιβλίο μεγαλώνει το ποσοστό των «προσωπικών» σε σχέση με αστυνομικές ιστορίες και ο όγκος του μυθιστορήματος συνολικά. Η πρώτη και η δεύτερη αστυνομική ιστορία - 480 σελίδες, η τρίτη - 544 σελίδες, η τέταρτη - 800 σελίδες. Αλλά το "Bad Blood" στη ρωσική μετάφραση είναι όσο 960 σελίδες.

4. Θέμα μεγάλης κλίμακας και σημαντικό

Στην πλοκή όλων των βιβλίων του κύκλου, εκτός από την παραδοσιακή πλοκή του ντετέκτιβ, υπάρχει και κάποιου είδους σύγκρουση μεγάλης κλίμακας, πάντα διαφορετική. Μπορεί να είναι μια αντιπαράθεση μεταξύ των προλεταριακών μαζών και της αριστοκρατικής ελίτ, όπως στο Deadly Whiteness. Ή η πάλη ανάμεσα στο κακό και το καλό μέσα σε κάθε άνθρωπο, όπως στο μυθιστόρημα Στην υπηρεσία του κακού. Ή η απομόνωση και ο καβγάς της λογοτεχνικής-πνευματικής μποέμιας στον Μεταξοσκώληκα.

Το κακό αίμα αφορά την εθνική και τοπική ταυτότητα κάθε Βρετανού και την αυτοδιάθεση μέσα σε μια κατακερματισμένη κοινωνία. Απλά μην σας ξεγελούν τα πρόσφατα σκάνδαλα Rowling! Δεν υπάρχει τρανσφοβία ή υπαινιγμοί γι' αυτήν στο μυθιστόρημα. Η εικόνα ενός μανιακού που μεταμφιέστηκε με γυναικεία ρούχα αντιγράφεται από έναν πραγματικό εγκληματία. Και αυτό το ντύσιμο δεν παίζει τόσο σημαντικό ρόλο στο μυθιστόρημα. Παρεμπιπτόντως, ο αναγνώστης συνάντησε την τρανσέξουαλ στον «Μεταξοσκώληκα» και τίποτα αρνητικό δεν συνδέθηκε μαζί της.

Κάθε επόμενο μυθιστόρημα της σειράς απορροφά όλα τα καλύτερα και χαρακτηριστικά από τα προηγούμενα βιβλία. Αν σας άρεσε τουλάχιστον ένα κομμάτι από τον κύκλο, τότε υπάρχει μεγάλη πιθανότητα το Bad Blood να είναι και χαριτωμένο. Ο συγγραφέας αναπτύσσεται συνεχώς πάνω από τον εαυτό του ως προς τις συγγραφικές δεξιότητες, και στην πολυπλοκότητα των θεμάτων και στην προσέγγιση της υψηλής λογοτεχνίας. Αν το Call of the Cuckoo ήταν κάποτε πολύ εύκολο για εσάς, ίσως τώρα είναι μια δεύτερη ευκαιρία για τη δημοφιλή σειρά αστυνομικών.