15 Καλύτερες Διασκευές Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων: Από τα Παιδικά Παραμύθια στα Δύσκολα Θρίλερ

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Μερικές φορές πρόκειται για εκδοχές κοντά στο πρωτότυπο, και μερικές φορές για τις πιο απροσδόκητες επανερμηνείες μιας γνώριμης ιστορίας.

Το διάσημο βιβλίο του Lewis Carroll, που εκδόθηκε το 1865, εξακολουθεί να συγκινεί το μυαλό εκατομμυρίων θαυμαστών. Τα παιδιά το βλέπουν ως ένα αστείο παραμύθι, οι ενήλικες αναζητούν φιλοσοφικές προεκτάσεις. Δεν είναι περίεργο που η ιστορία μεταφέρθηκε στις οθόνες δεκάδες φορές. Κάθε σκηνοθέτης προσπάθησε να δείξει κάτι διαφορετικό. Ως εκ τούτου, οι θεατές μπορούσαν να επιλέξουν ταινίες, κινούμενα σχέδια ή τηλεοπτικές εκπομπές ακριβώς σύμφωνα με τις προτιμήσεις τους.

Κλασικές κινηματογραφικές διασκευές του βιβλίου

Σε αυτό το μέρος της λίστας, δεν έχει νόημα να περιγράψει την πλοκή, επαναλαμβάνει το βιβλίο κάθε φορά: η νεαρή Αλίκη κυνηγά το Λευκό Κουνέλι και καταλήγει στη Χώρα των Θαυμάτων, που κατοικείται από τραπουλόχαρτα και πολλά ασυνήθιστα πλάσματα. Ωστόσο, κάθε έκδοση έχει τα δικά της πλεονεκτήματα.

1. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• Μεγάλη Βρετανία, 1903.
• Φαντασία, παραμύθι.
• Διάρκεια: 9 λεπτά.
• IMDb: 6, 3.

Φυσικά, η κινηματογραφική μεταφορά, που μετρά περισσότερο από έναν αιώνα, είναι απίθανο να ληφθεί σοβαρά υπόψη και η ταινία διαρκεί μόνο εννέα λεπτά. Αλλά παραδόξως, έδειξε για λίγο πολλές από τις κύριες σκηνές από το πρωτότυπο. Και αυτή είναι η πρώτη προσπάθεια μεταφοράς της πλοκής του Carroll στην οθόνη, η οποία ήδη αξίζει σεβασμό.

2. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• ΗΠΑ, 1933.
• Φαντασία, παραμύθι, περιπέτεια.
• Διάρκεια: 76 λεπτά.
• IMDb: 6, 4.

Η πλοκή αυτής της βουβής ταινίας περιλαμβάνει τόσο την Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων όσο και την Αλίκη μέσα από τον γυαλί. Επιπλέον, το μεγαλύτερο μέρος της παραγωγής είναι για παιχνίδι, αλλά το επεισόδιο για το Walrus and the Carpenter έγινε animated.

Ο σκηνοθέτης Norman McLeod έχει προσκαλέσει πολλούς διάσημους ηθοποιούς να παίξουν δεύτερους ρόλους, ιδιαίτερα τον Gary Cooper και τον Cary Grant. Ήταν όμως τόσο ασυνήθιστα ντυμένοι και μακιγιαρισμένοι που το κοινό δεν αναγνώριζε τα αγαπημένα τους. Ως αποτέλεσμα, η εικόνα απέτυχε στο box office και απέκτησε το καθεστώς λατρείας μόνο χρόνια αργότερα.

3. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• ΗΠΑ, 1951.
• Φαντασία, παραμύθι, μιούζικαλ.
• Διάρκεια: 75 λεπτά.
• IMDb: 7, 4.

Η πιο ανάλαφρη και παιδική διασκευή της λίστας. Τα Walt Disney Studios συνέθεσαν μια πλοκή από δύο βιβλία του συγγραφέα. Όμως όλα τα υποκείμενα και οι βαθιές σκέψεις αντικαταστάθηκαν με παραδοσιακά ανέκδοτα και χορούς. Είναι για τη θετική ατμόσφαιρα που αυτό το καρτούν αγαπήθηκε από θεατές όλων των ηλικιών.

4. Οι περιπέτειες της Αλίκης στη χώρα των θαυμάτων

• Μεγάλη Βρετανία, 1972.
• Φαντασία, παραμύθι, μιούζικαλ.
• Διάρκεια: 101 λεπτά.
• IMDb: 5, 8.

Η βρετανική παραγωγή ευχαριστεί με σαφείς οπτικές αναφορές σε σχέδια του John Tenniel - του συγγραφέα των πρώτων εικονογραφήσεων για την «Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων». Επιπλέον, η ταινία περιλαμβάνει μια σειρά από κλασικούς Ηθοποιούς, συμπεριλαμβανομένων των Peter Sellers, Dudley Moore και Ralph Richardson.

5. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• ΕΣΣΔ, 1981.
• Φαντασία, παραμύθι.
• Διάρκεια: 30 λεπτά.
• IMDb: 7, 7.

Η Σοβιετική Ένωση κυκλοφόρησε επίσης ένα καρτούν βασισμένο στο διάσημο βιβλίο. Επιπλέον, σε αντίθεση με το έργο της Disney, ο σκηνοθέτης Efrem Pruzhansky αποφάσισε να κάνει την εικαστική σειρά στην εκδοχή του αρκετά φαντασμαγορική, κάτι που είναι πολύ σύμφωνο με τις ιδέες του πρωτότυπου.

Ένα χρόνο αργότερα, κυκλοφόρησε το δεύτερο μέρος - "Alice Through the Looking Glass" - με ακριβώς το ίδιο στυλ.

6. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• ΗΠΑ, 1985.
• Φαντασία, παραμύθι, περιπέτεια.
• Διάρκεια: 187 λεπτά.
• IMDb: 7, 4.

Αυτή η τηλεοπτική ταινία σε δύο μέρη έχει διάρκεια πάνω από τρεις ώρες. Αυτός ο χρόνος επέτρεψε στους συγγραφείς να μεταφέρουν την πλοκή και των δύο βιβλίων όσο το δυνατόν ακριβέστερα. Και επίσης στην εικόνα υπάρχουν υπέροχα μουσικά νούμερα. Δεν είναι καθόλου τυχαίο που πρωταγωνίστησαν όχι μόνο διάσημοι ηθοποιοί, αλλά και μουσικοί: ο Ringo Starr εμφανίστηκε με τη μορφή της Quasi Turtle και ο Telli Savalas έπαιξε τη γάτα Cheshire.

7. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• Ηνωμένο Βασίλειο, Γερμανία, ΗΠΑ, 1999.
• Φαντασία, παραμύθι, κωμωδία.
• Διάρκεια: 150 λεπτά.
• IMDb: 6, 3.

Την πιο διάσημη και σεβαστή κλασική κινηματογραφική μεταφορά σκηνοθέτησε ο Αμερικανός σκηνοθέτης Nick Willing σε συνεργασία με το στούντιο του Jim Henson (δημιουργός του The Muppet Show). Ο συγγραφέας όχι μόνο μετέφερε με ακρίβεια την πλοκή, αλλά αντέγραψε και τα κλασικά σχέδια. Φυσικά, υπάρχουν μικρές διαφορές από το πρωτότυπο εδώ. Αλλά η ίδια η ατμόσφαιρα και το πνεύμα τους κάνουν αμέσως να ξεχαστούν.

Ευχαριστεί την ταινία και το πρωταγωνιστικό καστ. Εδώ, ακόμη και την Αλίκη δεν έπαιξε μια επίδοξη ηθοποιός, όπως στις περισσότερες άλλες εκδοχές, αλλά η σταρ του «Water World» Tina Majorino. Και δεν χρειάζεται να μιλήσουμε για αστέρια όπως ο Christopher Lloyd και ο Ben Kingsley. Αλλά ειδικά το κοινό ερωτεύτηκε τη Γούπι Γκόλντμπεργκ με τη μορφή της γάτας Cheshire.

Ασυνήθιστες παραλλαγές στο θέμα του βιβλίου

Και ακόμη και όσοι έχουν ήδη παρακολουθήσει όλες τις κλασικές εκδόσεις και αναζητούν μια νέα ματιά στη διάσημη ιστορία, υπάρχουν πολλά να διαλέξετε.

1. Η χώρα των θαυμάτων της Αλίκης

• ΗΠΑ, 1923.
• Φαντασία, κωμωδία.
• Διάρκεια: 13 λεπτά.
• IMDb: 6, 6.

Η νεαρή Αλίκη φτάνει στα Walt Disney Studios. Οι εμψυχωτές της δείχνουν διάφορα κινούμενα σχέδια και το κορίτσι πηγαίνει στη Χώρα των Θαυμάτων.

Αυτό είναι το πρώτο έργο της Disney στο οποίο συνδύασε την υποκριτική και το σχέδιο. Η πλοκή έχει μια πολύ έμμεση σχέση με το βιβλίο. Ωστόσο, ο διάσημος animator μπορεί να θεωρηθεί ο ίδιος μεγάλος αφηγητής με τον Carroll, και ως εκ τούτου η συνέχεια είναι αισθητή.

2. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• Μεγάλη Βρετανία, 1966.
• Φαντασία, δράμα.
• Διάρκεια: 72 λεπτά.
• IMDb: 7, 0.

Ο Βρετανός σκηνοθέτης και τηλεοπτική περσόνα Τζόναθαν Μίλερ ήταν ο πρώτος που προσπάθησε να επαναπροσδιορίσει την Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων ως σοβαρό έργο. Στην εκδοχή του, το κορίτσι βρίσκεται στον νευρικό και ταραχώδη κόσμο των ενηλίκων. Αντί για υπέροχα πλάσματα, υπάρχουν επιχειρηματίες εδώ και η Sonya το ποντίκι είναι απλώς ένας μεθυσμένος άνθρωπος. Είναι ότι η γάτα Cheshire παιζόταν από μια πραγματική γάτα. Σε μια τέτοια Χώρα των Θαυμάτων, η ίδια η Αλίκη γίνεται πιο σκληρή και σαρκαστική.

Η προσαρμογή του Μίλερ είναι απίθανο να είναι πολύ διασκεδαστική, αλλά θα σας κάνει να αναρωτιέστε πώς νιώθουν τα παιδιά σε έναν κόσμο πολυάσχολων ενηλίκων.

3. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• Ιαπωνία, Γερμανία, 1983.
• Φαντασία, παραμύθι, περιπέτεια.
• Διάρκεια: 1 σεζόν.
• IMDb: 6, 9.

Στην ιαπωνική σειρά anime, η ιστορία της Alice περιλάμβανε 52 επεισόδια και δύο ειδικές. Την ίδια στιγμή, στο φινάλε κάθε επεισοδίου, το κορίτσι ξυπνά, επιστρέφοντας στον πραγματικό κόσμο.

Σε γενικές γραμμές, η πλοκή αυτής της έκδοσης είναι παρόμοια με την αρχική, αλλά η σχέση των χαρακτήρων εδώ είναι πολύ πιο περίπλοκη: η Alice είναι φίλη με το White Rabbit και ο κακός Jabberwock θέλει να φτιάξει ένα στιφάδο από αυτόν.

4. Αλίκη

• Τσεχοσλοβακία, Ελβετία, Μεγάλη Βρετανία, Γερμανία, 1988.
• Φαντασίας, θρίλερ, δράμα.
• Διάρκεια: 86 λεπτά.
• IMDb: 7, 5.

Η πιο σκοτεινή και ακόμη πιο τρομακτική μεταφορά του διάσημου παραμυθιού δημιουργήθηκε από τον σκηνοθέτη Jan Schwankmeier. Στην εκδοχή του, όλα όσα συμβαίνουν είναι ένα όραμα μιας κοπέλας που ήταν κλειδωμένη σε μια ντουλάπα. Και επομένως, η Χώρα των Θαυμάτων δεν θυμίζει καθόλου παραμύθι.

Η υποκριτική στο κάδρο συνδυάζεται με την απεικόνιση των χαρακτήρων της κούκλας. Όμως τα παιχνίδια φαίνονται σκληρά και δυσάρεστα: σκελετοί κυνηγούν την ηρωίδα και το κουνέλι τρομάζει με τεράστια δόντια.

5. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• Ηνωμένο Βασίλειο, Καναδάς, 2009.
• Φαντασία, δράμα, περιπέτεια.
• Διάρκεια: 1 σεζόν.
• IMDb: 7, 3.

10 χρόνια μετά την κυκλοφορία της κλασικής κινηματογραφικής μεταφοράς, ο ίδιος ο Nick Willing αποφάσισε να δει την ιστορία από μια ελαφρώς διαφορετική οπτική γωνία. Ως αποτέλεσμα, κυκλοφόρησε μια τηλεοπτική ταινία δύο μερών, όπου μετέφερε την ιστορία στο σήμερα.

Η προπονήτρια τζούντο Άλις Χάμιντλτον βλέπει τον αρραβωνιαστικό της να απάγεται. Κυνηγά τους εγκληματίες και καταλήγει στη Χώρα των Θαυμάτων 150 χρόνια μετά τα γεγονότα του πρωτότυπου βιβλίου. Με τα χρόνια, ο κόσμος των μάγων έχει αλλάξει πολύ: η Βασίλισσα των Καρδιών μάχεται την αντίσταση, προσπαθώντας να ανοίξει μια πύλη μεταξύ των κόσμων και ο Λαγός του Μαρτίου έχει μετατραπεί σε δολοφόνο με μηχανικό κεφάλι.

6. Η κακία στη χώρα των θαυμάτων

• Μεγάλη Βρετανία, Ισπανία, ΗΠΑ, Μπαχρέιν, 2009.
• Φαντασίας, ντετέκτιβ, θρίλερ, δράμα.
• Διάρκεια: 87 λεπτά.
• IMDb: 6, 0.

Το ίδιο 2009, κυκλοφόρησε μια άλλη εκσυγχρονισμένη εκδοχή της ιστορίας. Λέει για την κοπέλα Malice, η οποία μάλωσε με τον πατέρα της και έφυγε για το Λονδίνο. Στην πόλη τη χτυπάει ένα ταξί και η ηρωίδα χάνει τη μνήμη της.

Τότε η ιστορία μετατρέπεται στη φαντασμαγορία του Κάρολ. Το Λονδίνο ολοένα και περισσότερο μοιάζει με τη Χώρα των Θαυμάτων, μόνο η τρελή κατανάλωση τσαγιού εδώ γίνεται σε ένα συνηθισμένο καφέ και αντί για το White Rabbit - ένας ταξιτζής.

7. Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων

• ΗΠΑ, 2010.
• Φαντασία, παραμύθι, περιπέτεια.
• Διάρκεια: 108 λεπτά.
• IMDb: 6, 4.

Το 2010 κυκλοφόρησε η πολυαναμενόμενη κινηματογραφική μεταφορά του Tim Burton, γνωστού για τους υπέροχους πίνακές του. Ο σκηνοθέτης έδειξε και μια συνέχεια και μια επανεξέταση της ιστορίας ταυτόχρονα. Στην εκδοχή του, η ώριμη Αλίκη πρόκειται να παντρευτεί από βολική ευκαιρία. Γνωρίζει όμως το Λευκό Κουνέλι και ξαναβρίσκεται στη Χώρα των Θαυμάτων, την οποία είχε ήδη επισκεφτεί ως παιδί.

Έξι χρόνια αργότερα, εμφανίστηκε η συνέχεια του «Alice Through the Looking Glass», αλλά γυρίστηκε από άλλο σκηνοθέτη και δεν έμεινε τίποτα από το αρχικό βιβλίο στην πλοκή.

8. Μια φορά κι έναν καιρό στη χώρα των θαυμάτων

• Καναδάς, ΗΠΑ, 2013.
• Φαντασία, δράμα, μελόδραμα.
• Διάρκεια: 1 σεζόν.
• IMDb: 7, 0.

Εν μέσω της δημοτικότητας του Once Upon a Time, όπου διάσημοι χαρακτήρες όπως η Χιονάτη και η Σταχτοπούτα βρέθηκαν στον σύγχρονο πραγματικό κόσμο, το ABC αποφάσισε να ξεκινήσει ένα spin-off για την Αλίκη.

Στην ιστορία, η ηρωίδα ζει στο βικτοριανό Λονδίνο και μιλά σε όλους για τη Χώρα των Θαυμάτων, την οποία επισκέφτηκε. Την μπερδεύουν με μια τρελή και την στέλνουν για θεραπεία. Τώρα η ηρωίδα πρέπει με κάποιο τρόπο να σωθεί, γιατί ο κόσμος από τις ιστορίες της υπάρχει πραγματικά.