Γιατί η σειρά "Luminaries" θα απευθύνεται στους λάτρεις των αστυνομικών ιστοριών, του μυστικισμού και της Eva Green, αλλά όχι στους θαυμαστές του βιβλίου

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Ο κριτικός Alexei Khromov πιστεύει ότι το νέο έργο του BBC είναι πραγματικά συναρπαστικό.

Στις 17 Μαΐου, το BBC (στη Ρωσία - στο Amediateka) θα ξεκινήσει μια σειρά βασισμένη στο ομώνυμο μπεστ σέλερ της Eleanor Cutton. Το 2013, το μυθιστόρημα κατέκτησε εκατομμύρια αναγνώστες και στη συνέχεια κέρδισε ακόμη και το Βραβείο Booker, σημειώνοντας δύο ρεκόρ ταυτόχρονα. Το The Luminaries είναι το μεγαλύτερο σε διάρκεια βιβλίο που έχει λάβει ποτέ αυτό το βραβείο και ο Catton είναι ο νεότερος συγγραφέας, σε ηλικία 28 ετών τη στιγμή της δημοσίευσης.

Φυσικά, τα μεγάλα τηλεοπτικά κανάλια πήραν αμέσως τη δημοφιλή ιδέα για την κινηματογραφική μεταφορά. Επιπλέον, το σενάριο της σειράς έγραψε η ίδια η Eleanor Catton. Και για άλλη μια φορά επιβεβαίωσε ότι ο συγγραφέας δεν ενδιαφέρεται να ξαναδιηγηθεί την πλοκή (θυμάστε την ταινία "Turkish Gambit", όπου ο ίδιος ο Boris Akunin αντικατέστησε τον κακό;).

Οι TV Luminaries έχουν τους ίδιους χαρακτήρες όπως στο βιβλίο, αλλά η δομή και η εξέλιξη της δράσης είναι εντυπωσιακά διαφορετικές. Και αυτό δεν κάνει την παράσταση χειρότερη. Είναι απλά καλό ως ξεχωριστό έργο και η μίξη πολλών ειδών μπερδεύει τέλεια τον θεατή και τον κρατά συνεχώς σε αγωνία. Οι θαυμαστές του λογοτεχνικού πρωτοτύπου είναι καλύτερα να αφαιρέσουν τις γνώσεις τους.

Κλασικός ντετέκτιβ

Το μυθιστόρημα "Luminaries" ξεκινά με κάποιον Walter Madi, που μόλις έφτασε στη Νέα Ζηλανδία, συναντά 12 καλεσμένους σε ένα ξενοδοχείο. Ο καθένας έχει επιφυλάσσει για μια νέα γνωριμία μια μυστηριώδη ιστορία που συνδέεται με τον θάνατο ενός ανθρακωρύχου.

Η σειριακή έκδοση ξεφεύγει από αυτήν την κλασική τεχνική αφήγησης αστυνομικών. Και μετά το αντικαθιστά με άλλο. Πρώτα, φαίνεται στο κοινό πώς το κορίτσι τρέχει μακριά από τον διώκτη τη νύχτα και πυροβολεί εναντίον του. Και τότε η δράση αναβάλλεται πριν από εννέα μήνες.

Αλλά η πλοκή δεν μετατρέπεται σε μια μακρά αναδρομή. Η ιστορία αφηγείται παράλληλα σε δύο χρονοδιαγράμματα. Στο παρελθόν, η Anna Weatherrell (Eve Hewson) έρχεται από το Λονδίνο στη Νέα Ζηλανδία. Ενώ βρίσκεται στο πλοίο, γνωρίζει έναν ευχάριστο άντρα, τον Emery Steins (Himesh Patel).

Κατεβαίνοντας στο έδαφος, το κορίτσι μπαίνει αμέσως σε μπελάδες. Πηγαίνουν την ηρωίδα σε έναν οίκο ανοχής που διευθύνει η Λίντια Γουέλς (Εύα Γκριν).

Στο παρόν, η Άννα προσπαθεί να θυμηθεί τα γεγονότα της νύχτας που πυροβόλησε έναν άνδρα και ανακαλύπτει συνεχώς νέα και εκπληκτικά γεγονότα. Σταδιακά, η δράση συνδέει τις δύο γραμμές.

Μια συμβουλή για όσους αποσπώνται συχνά όταν παρακολουθούν: Η μεταγενέστερη και πιο σκοτεινή γραμμή χρόνου εμφανίζεται σε απαλούς ψυχρούς τόνους. Και αυτό το διακρίνει πολύ από τις ελαφριές αναδρομές.

Οι συγγραφείς ακολουθούν τις κλασικές αρχές μιας αστυνομικής ιστορίας: σχεδόν όλοι οι σημαντικοί χαρακτήρες εμφανίζονται στην αρχή, αλλά δεν βιάζονται να μιλήσουν για τον ρόλο τους. Και ο θεατής θα πρέπει να μαντέψει μόνος του ποιος είναι ο κακός σε αυτή την ιστορία.

Είναι σαφές ότι είναι αδύνατο να αποκαλυφθούν και οι δεκάδες χαρακτήρες του βιβλίου σε έξι ωριαία επεισόδια. Ως εκ τούτου, οι δημιουργοί της σειράς ξεχώρισαν έξυπνα το κύριο ζευγάρι και άρχισαν να προσθέτουν σταδιακά όλα τα άλλα. Αλλά κυριολεκτικά όλοι όσοι εμφανίζονται στο κάδρο έστω και για λίγα λεπτά θα παίξουν έναν ρόλο στην ιστορία.

Ρομαντικοί και λαμπεροί ηθοποιοί

Η έμφαση στην Eve Hewson και στον Himesh Patel έκανε τη μελοδραματική γραμμή σημαντικό μέρος της σειράς. Η ιστορία τους εξελίσσεται σύμφωνα με όλους τους κανόνες του ρομαντικού κινηματογράφου: στοργή με την πρώτη ματιά, χωρισμό και μεγάλες προσπάθειες να ξανασυναντηθούν.

Επιπλέον, οι ήρωες κυριολεκτικά τρέχουν ο ένας μετά τον άλλο στα τακούνια, αλλά δεν μπορούν να διασταυρωθούν με κανέναν τρόπο. Ο διαχωρισμός αυτής της ιστορίας από την υπόλοιπη ιστορία θα έκανε ένα υπέροχο μελόδραμα. Λοιπόν, τότε νέες γνωριμίες, στοργές, πτώση στην άβυσσο των πειρασμών.

Οι ηθοποιοί κάνουν εξαιρετική δουλειά στο να απεικονίζουν αφελείς ανθρώπους σε δύσκολες συνθήκες. Και ακόμη και για το καλύτερο ότι ο Hewson και ο Patel δεν είναι ακόμα γνωστοί σε κάθε θεατή. Αν και ο πρώτος έπαιξε άριστα στο Νοσοκομείο Knickerbocker του Στίβεν Σόντερμπεργκ, ο δεύτερος έγινε διάσημος μετά το Yesterday του Ντάνι Μπόιλ.

Λοιπόν, η Eva Green δεν τοποθετήθηκε μάταια σε όλες τις αφίσες της σειράς. Ακόμη και σε δευτερεύοντα ρόλο τραβάει όλη την προσοχή πάνω της σε γενικές σκηνές. Φυσικά, δεν είναι ολοκληρωμένο χωρίς το κάπνισμα (ο Γκριν περπάτησε ακόμη και με μια πίπα στο Παιδικό Σπίτι της Μις Πέρεγκριν για περίεργα Παιδιά) και ληστρικές ματιές κάτω από τα φρύδια του. Σε γενικές γραμμές, οι θαυμαστές της ηθοποιού θα είναι ευχαριστημένοι.

Οι υπόλοιποι ήρωες βγήκαν, ίσως κάπως κλισέ, όπως η συνοδεία. Οι «φωτιστές» μερικές φορές φαίνονται υπερβολικά θεατρικοί. Αλλά και πάλι αυτό είναι απλώς ένα υπόβαθρο. Η κύρια δράση φαίνεται πολύ ζωντανά.

Μυστικισμός και επιρροή των πλανητών

Το μυθιστόρημα «Φωτιστές» διακρίνεται από τα υπόλοιπα από την πληθώρα αναφορών στην αστρολογία. Τα κεφάλαια ξεκινούν με εξηγήσεις όπως «Ο Ερμής στον Τοξότη» και όλα τα γεγονότα συνδέονται με τα ζώδια.

Αυτό, παρεμπιπτόντως, χώρισε το κοινό σε δύο στρατόπεδα: κάποιοι ήταν ευχαριστημένοι με μια τέτοια επεξεργασία, ενώ άλλοι πίστευαν ότι τέτοιες εξηγήσεις δεν επηρέασαν με κανέναν τρόπο την κύρια πλοκή.

Στη σειρά, η σημασία της αστρολογίας έχει μειωθεί πολύ. Οι ήρωες αναφέρουν περιοδικά τους αστερισμούς και την επιρροή των πλανητών, αλλά κατά κάποιο τρόπο παρεπιπτόντως, σαν να δικαιολογούν απλώς το ίδιο το όνομα "Φωτιστικό".

Αλλά υπάρχει μια μυστικιστική γραμμή που σχετίζεται άμεσα με αυτό που συμβαίνει. Οι δύο χαρακτήρες αποκαλύπτουν ένα είδος υπερφυσικής σύνδεσης μεταξύ τους. Ο καθένας κυριολεκτικά αισθάνεται τι συμβαίνει με τον δεύτερο. Και από μια συγκεκριμένη στιγμή είναι ακόμη και δύσκολο να διαχωρίσεις τις αναμνήσεις ενός ήρωα από αυτό που συνέβη στον άλλο.

Μαζί με όλα τα άλλα είδη και ανατροπές, ο μυστικισμός κάνει τον θεατή να περιμένει κυριολεκτικά οτιδήποτε από την πλοκή. Είναι αδύνατο να προβλέψουμε: όλα θα εξηγηθούν λογικά ή θα υπάρχει χώρος για παρέμβαση ανώτερων δυνάμεων.

Το "Luminaries" δύσκολα μπορεί να ονομαστεί πρωτοποριακή σειρά ή κάποιο πολύ φωτεινό γεγονός. Για παράδειγμα, το BBC έχει πολλά περισσότερα απροσδόκητα και ασυνήθιστα έργα.

Ωστόσο, αυτή είναι μια αρκετά συμπαγής ιστορία, στην οποία αναμειγνύονται αστυνομικά, δράμα, ιστορικό πλαίσιο και λίγος μυστικισμός. Σίγουρα θα σαγηνεύσει κυριολεκτικά από το πρώτο επεισόδιο και θα σας κάνει να ανυπομονείτε για το φινάλε. Λοιπόν, μετά από αυτό θα είναι δυνατή η σύγκριση της σειράς με το βιβλίο.