Πίνακας περιεχομένων:

"American Gods" - το έπος της σύγχρονης εποχής και η κορυφή της δημιουργικότητας Neil Gaiman
"American Gods" - το έπος της σύγχρονης εποχής και η κορυφή της δημιουργικότητας Neil Gaiman
Anonim

Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το θρυλικό βιβλίο, τηλεοπτική σειρά και τον ίδιο τον συγγραφέα.

"American Gods" - το έπος της σύγχρονης εποχής και η κορυφή της δημιουργικότητας Neil Gaiman
"American Gods" - το έπος της σύγχρονης εποχής και η κορυφή της δημιουργικότητας Neil Gaiman

Ο Neil Gaiman αποκαλείται συχνά ένας από τους πιο εξέχοντες συγγραφείς της εποχής μας και το μυθιστόρημα "American Gods" - το καλύτερο και κύριο έργο του. Αλλά πρώτα, πρέπει να καταλάβετε ποια είναι η σημασία του Gaiman για τη σύγχρονη κουλτούρα και γιατί όχι μόνο οι αναγνώστες, αλλά και άλλοι συγγραφείς τον αγάπησαν τόσο πολύ.

Ποιο είναι το φαινόμενο του συγγραφέα

Φαίνεται ότι δημιουργεί υπέροχους κόσμους. Αλλά υπάρχει ο Terry Pratchett - ο συγγραφέας του μεγάλου Discworld. Ο Gaiman γράφει εξαιρετικά μυστικιστικά κόμικς από τη σειρά Sandman. Υπάρχει όμως ο Άλαν Μουρ και τα διάσημα έργα του. Ο Gaiman λατρεύει την επιστημονική φαντασία, αλλά υπάρχει το έργο του Douglas Adams και η τηλεοπτική σειρά "Doctor Who".

Βιβλίο και τηλεοπτική σειρά American Gods με το ίδιο όνομα: Terry Pratchett και συγγραφέας ιστοριών Neil Gaiman
Βιβλίο και τηλεοπτική σειρά American Gods με το ίδιο όνομα: Terry Pratchett και συγγραφέας ιστοριών Neil Gaiman

Φαίνεται ότι κάθε είδος έχει τους δικούς του συγγραφείς αναφοράς που μου έρχονται στο μυαλό με την πρώτη αναφορά. Για παράδειγμα, ο Stephen King, ο οποίος έχει γίνει εδώ και καιρό άμεσος ανάλογος του ίδιου του όρου "τρόμος".

Ωστόσο, υπάρχει ένα πράγμα που διακρίνει τον Neil Gaiman από όλους τους αναφερόμενους συγγραφείς - η ευελιξία. Στα νιάτα του, έβαλε στόχο να δουλέψει σε εντελώς διαφορετικά είδη και μορφές: να γράψει ένα κόμικ, ένα σενάριο, ένα μυθιστόρημα και πολλά άλλα. Ότι ο συγγραφέας είναι επιτυχημένος και αποδίδει σε όλη του τη ζωή.

Αυτό του επέτρεψε να δημιουργήσει μια εντελώς μοναδική ατμόσφαιρα στα έργα του, συνδυάζοντας μυστικισμό, μύθους και φαντασία με τις ιστορίες του απλού κόσμου. Έτσι, στο κόμικ «The Sandman» μιλάει για το βασίλειο του ύπνου και τον αφέντη του Μορφέα. Αλλά ταυτόχρονα, στις ανησυχίες του, συχνά δεν διαφέρει από τους απλούς ανθρώπους και οπτικά είναι ξεκάθαρα ξεγραμμένο από τον ίδιο τον συγγραφέα.

Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: ο συγγραφέας δημιούργησε και κόμικς
Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: ο συγγραφέας δημιούργησε και κόμικς

Αλλά το πιο εντυπωσιακό παράδειγμα, ίσως, μπορεί να ονομαστεί το μυθιστόρημά του "Nevermind" (σε άλλη μετάφραση - "Πίσω πόρτα"). Πρόκειται για μια μυθιστορηματική έκδοση του σεναρίου του Gaiman για την ομώνυμη μίνι σειρά. Αλλά μόνο χρόνια αργότερα, το βιβλίο αγαπήθηκε πολύ περισσότερο από την τηλεοπτική έκδοση.

Σε αυτό το μυθιστόρημα, ο συγγραφέας δείχνει ότι ένας ασυνήθιστος και φανταστικός κόσμος γεμάτος περιπέτειες είναι κυριολεκτικά δίπλα μας - απλά πρέπει να απλώσετε το χέρι και να ανοίξετε τη σωστή πόρτα.

Σε αντίθεση με άλλους συγγραφείς και αφηγητές επιστημονικής φαντασίας, ο Gaiman συχνά γράφει για τον κόσμο μας με όλα τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματά του. Το κάνει όμως με τέτοιο τρόπο που στην αφήγηση υπάρχει πάντα θέση για κάτι άγνωστο και παραμυθένιο.

Ήταν αυτή η προσέγγιση που του επέτρεψε να δημιουργήσει ένα τόσο μεγαλειώδες έργο όπως οι "American Gods", το οποίο συνδύαζε ταξίδια σε όλη την Αμερική, τη μυθολογία και την επιρροή του σύγχρονου πολιτισμού.

Γιατί το μυθιστόρημα χαρακτηρίζεται ως σύγχρονο έπος

Το βιβλίο "American Gods": γιατί το μυθιστόρημα χαρακτηρίζεται ως σύγχρονο έπος
Το βιβλίο "American Gods": γιατί το μυθιστόρημα χαρακτηρίζεται ως σύγχρονο έπος

Ακόμη και όταν εργαζόταν στο "The Sandman", ο Neil Gaiman άρχισε να ενδιαφέρεται σοβαρά για τη μυθολογία και τα έπη, αναφερόμενος επανειλημμένα σε διάφορες θρησκείες και θρύλους. Αλλά στη συνέχεια συνέβη ένα σημαντικό γεγονός στη ζωή του συγγραφέα - στις αρχές της δεκαετίας του '90 μετακόμισε από τη Μεγάλη Βρετανία στις Ηνωμένες Πολιτείες. Και αυτό επηρέασε όχι μόνο την καθημερινότητά του, αλλά και τα θέματα που τέθηκαν στο έργο του.

Πράγματι, σε αντίθεση με τις χώρες του Παλαιού Κόσμου, οι Αμερικανοί δεν έχουν ακόμη αναπτύξει το δικό τους έπος - έχουν περάσει λίγο περισσότεροι από πέντε αιώνες από την εμφάνιση των πρώτων Ευρωπαίων εποίκων στην ήπειρο. Και αυτό σαφώς δεν είναι αρκετό για τη διαμόρφωση της μυθολογίας και ο πολιτισμός των Ινδιάνων ουσιαστικά καταστράφηκε.

Η έλλειψη εθνικών αποσκευών, φυσικά, επηρεάζει έντονα την ανάπτυξη της κοινωνίας και ο Gaiman, ως καλός λαογράφος, δεν μπορούσε να μην παρατηρήσει αυτό το γεγονός.

Αλλά το ταλέντο ενός αφηγητή και ενός ονειροπόλου του επέτρεψε να το δει από μια διαφορετική οπτική γωνία. Αναλαμβάνοντας να γράψει ένα μυθιστόρημα, έδειξε ξεκάθαρα πώς δημιουργούνται νέοι μύθοι, ακόμη και νέοι θεοί. Ο Gaiman φαινόταν να εξηγεί στους Αμερικανούς ότι το έπος τους αποτελείται απλώς από τις θρησκείες και τους θρύλους των λαών που κάποτε εγκαταστάθηκαν στην ήπειρο.

Μαζί με τους πρώτους αποίκους έφτασαν στην Αμερική οι θεοί τους: ο Σκανδιναβός Όντιν, ο Σλάβος Τσερνομπόγκ, ο Αφρικανός Ανάνσι και πολλοί άλλοι. Είναι ειρωνικό ότι μια τέτοια ιστορία για τους Αμερικανούς μπόρεσε να βρει έναν Βρετανό - επίσης μετανάστη που έφερε μαζί του την κουλτούρα της κλασικής αγγλικής λογοτεχνίας.

Το βιβλίο "American Gods" και η ομώνυμη σειρά: Slavic Chernobog
Το βιβλίο "American Gods" και η ομώνυμη σειρά: Slavic Chernobog

Αλλά αν το σκεφτείς πιο σοβαρά, τότε ο Neil Gaiman, συνειδητά ή όχι, επανέλαβε τον δρόμο της δημιουργίας σχεδόν όλων των κλασικών επών και θρησκειών. Δηλαδή, συγκέντρωσε τα προηγούμενα γνωστά κείμενα, τα ανακάτεψε, τα μετέφερε στη σύγχρονη εποχή και τα παρουσίασε ως δικό τους δημιούργημα.

Αυτό έκαναν οι συγγραφείς από την εποχή του Έπους του Γκιλγκαμές. Ξαναδιηγήθηκαν προηγούμενους θρύλους, διατηρώντας όμως τη δομή της αφήγησης, αλλά προσαρμόζοντάς την στον πολιτισμό και τον τρόπο ζωής τους. Κάποτε ο Τζόζεφ Κάμπελ έγραψε για αυτήν την ομοιότητα στο βιβλίο του «The Thousand Faced Hero». Έβγαλε μια πλοκή κοινή σε όλες αυτές τις ιστορίες, που ονομάστηκε «η πορεία του ήρωα».

Αλλά ο Neil Gaiman όχι μόνο έφερε τους παλιούς θεούς στην Αμερική, αλλά την κατοικούσε και με νέους, που επίσης ταιριάζει απόλυτα με την κλασική κατασκευή της μυθολογίας. Στην αρχαιότητα, με τη μορφή ανώτερων όντων, οι άνθρωποι προσωποποιούσαν τα πιο σημαντικά φαινόμενα για αυτούς. Έτσι εμφανίστηκαν οι θεοί της συγκομιδής, του πολέμου, της βροχής. Και βλέποντας ποιος λάτρευε ορισμένους λαούς, μπορεί κανείς να βγάλει συμπεράσματα για τις κύριες ασχολίες τους: οι κυνηγοί λατρεύουν τον θεό του δάσους και οι αγρότες τον θεό της βροχής.

Το βιβλίο "American Gods" και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: Bilquis, the goddess of love
Το βιβλίο "American Gods" και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: Bilquis, the goddess of love

Αλλά στον σύγχρονο κόσμο, εντελώς διαφορετικά πράγματα, φαινόμενα και έννοιες είναι από καιρό σημαντικά. Ένα άτομο στις αρχές του 21ου αιώνα σκέφτεται πιο συχνά την τηλεόρασή του παρά τη βροχή. Και έτσι ο Gaiman έχει θεούς της τεχνολογίας και των μέσων μαζικής ενημέρωσης ως αντανάκλαση του σύγχρονου πολιτισμού.

Αντικαθιστούν τους παλιούς και ξεχασμένους θεούς, όπως συνέβη σε παλαιότερες εποχές, όταν οι άνθρωποι έμαθαν την πραγματική προέλευση της βροχής ή της έκλειψης ηλίου και άρχισαν να πιστεύουν σε κάτι νέο.

Δικαίως, λοιπόν, οι «American Gods» μπορούν να θεωρηθούν το αμερικανικό έπος της σύγχρονης εποχής, γιατί στο μυθιστόρημα τηρούνται όλοι οι απαραίτητοι κανόνες. Και επιπλέον, είναι απλώς ενδιαφέρον και κατατοπιστικό να το διαβάσετε.

Τι λένε οι Αμερικανοί Θεοί

Ένας απλός σιωπηλός τύπος ονόματι Shadow Moon απελευθερώνεται νωρίς από τη φυλακή, επειδή η γυναίκα του πέθανε σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα μαζί με τον καλύτερο φίλο του ήρωα. Στο δρόμο για το σπίτι, συναντά τον μυστηριώδη Mr. Wednesday, ο οποίος προσφέρει στον Shadow να γίνει ο σωματοφύλακάς του.

Ομώνυμη τηλεοπτική σειρά και βιβλίο American Gods: Mr. Wednesday
Ομώνυμη τηλεοπτική σειρά και βιβλίο American Gods: Mr. Wednesday

Δεδομένου ότι ο ήρωας δεν συγκρατείται πλέον, συμφωνεί και πηγαίνει ένα ταξίδι με το νέο του αφεντικό. Όπως αποδεικνύεται, θέλει να συναντηθεί με διάφορους παλιούς θεούς που έφτασαν στην Αμερική με τους αποίκους και να τους συγκεντρώσει για να πολεμήσουν τους νέους θεούς, τους οποίους οι άνθρωποι άρχισαν να λατρεύουν εν αγνοία τους.

Σύντομα, η Σκιά βρίσκεται κάτω από το όπλο των νέων θεών - οι σύντροφοί τους του επιτίθενται. Και ο ήρωας σώζεται μόνο από τη σύζυγό του Laura, η οποία ξαφνικά αναστήθηκε από τους νεκρούς χάρη στο μαγικό νόμισμα του Leprechaun.

Οι σκιές πρέπει να κρυφτούν, βοηθώντας παράλληλα τον κύριο Τετάρτη να συναντηθεί με τους θεούς, αλλά σύντομα συμβαίνουν γεγονότα που γίνονται το έναυσμα για σοβαρές προετοιμασίες για πόλεμο.

Σε ποια επίπεδα μπορεί να χωριστεί η πλοκή του βιβλίου;

Το περίπλοκο και ογκώδες βιβλίο του Neil Gaiman είναι χτισμένο με έναν πολύ ασυνήθιστο τρόπο. Διακρίνονται αρκετά «στρώματα» δράσης, τα οποία πλέκονται έντεχνα σε μια ιστορία. Αλλά ταυτόχρονα, η αντίληψή τους εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το ποιος διαβάζει αυτό το βιβλίο και για ποιο σκοπό.

Ταξιδέψτε σε μια μονοκατοικία Αμερική

Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: ένα ταξίδι στην μονόχωρη Αμερική
Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: ένα ταξίδι στην μονόχωρη Αμερική

Αν πάρουμε αποκλειστικά τη δυναμική της πλοκής και την εξέλιξη της δράσης, τότε στους «American Gods» προβάλλεται μια αρκετά τυπική ιστορία, που στον κινηματογράφο αποκαλείται «road movie». Οι ήρωες ταξιδεύουν από πόλη σε πόλη στην αμερικανική ενδοχώρα, συναντούν νέους φίλους και εχθρούς, μπαίνουν σε μπελάδες και ερευνούν παράπλευρες υποθέσεις που τελικά θα συνδεθούν με την κύρια δράση.

Και πάλι, είναι περίεργο που ένας Βρετανός έγραψε ένα τέτοιο βιβλίο. Εξάλλου, αν λάβετε υπόψη τους εκπροσώπους των μυστικιστικών ειδών, τότε το ύφος του μυθιστορήματος είναι κοντά στο έργο του Stephen King με την αγάπη του να λέει για τη ζωή των μικρών αμερικανικών πόλεων.

Όμως η εξήγηση είναι πολύ απλή. Στην ιστορία, η Σκιά μένει για λίγο στη μικρή πόλη Lakeside κοντά στις Μεγάλες Λίμνες. Και περιγράφοντας την ήρεμη ζωή αυτού του τόπου, είναι εύκολο να αναγνωρίσουμε το Menomonee του Ουισκόνσιν, με πληθυσμό λίγο περισσότερο από 16 χιλιάδες άτομα, όπου μετακόμισε ο ίδιος ο Neil Gaiman το 1992.

Το βιβλίο "American Gods" και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: Η περιγραφή του Lakeside μοιάζει με Menomonee
Το βιβλίο "American Gods" και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: Η περιγραφή του Lakeside μοιάζει με Menomonee

Πιθανώς, παρά την ξένη καταγωγή του, ο συγγραφέας μπόρεσε να διεισδύσει στην ατμόσφαιρα της αμερικανικής ενδοχώρας και ως εκ τούτου δημιούργησε κάτι σαν ένα μυστικιστικό βιβλίο για τα ταξίδια σε όλη τη χώρα.

Το μονοπάτι του ήρωα

Κι όμως, οι συνειρμοί με το έπος είναι αναπόφευκτοι, αφού η Σκιά, με ελάχιστες μόνο τροποποιήσεις, ακολουθεί το ίδιο το «μονοπάτι του ήρωα», που είναι χαρακτηριστικό όλων αυτών των ιστοριών.

Παρεμπιπτόντως, για όσους δεν είναι πολύ εξοικειωμένοι με τους κλασικούς θρύλους και τα έπη, υπάρχει ένα πιο ενδεικτικό παράδειγμα - οι πρώτες ταινίες του έπος του Star Wars. Ο Τζορτζ Λούκας δεν έκρυψε το γεγονός ότι έχτιζε την πλοκή με βάση τον «Ήρωα Χιλιάδων Προσώπων», και επομένως όλες αυτές οι ιστορίες μπορούν να συγκριθούν με τις περιπέτειες του Λουκ Σκαϊγουόκερ. Ή τουλάχιστον απλά ακούστε το Oxxxymiron.

Έτσι, το Shadow Moon υπάρχει αρχικά στον συνηθισμένο κόσμο. Ακολουθεί «κάλεσμα» - ο κ. Τετάρτη τον καλεί στη δουλειά. Η σκιά στην αρχή αρνείται, αλλά μετά συνεχίζει ένα ταξίδι μαζί του. Την ίδια στιγμή, η Τετάρτη γίνεται μέντοράς του.

Γίνονται οι πρώτες συναντήσεις με μελλοντικούς συμμάχους και συγκρούσεις με εχθρούς, όπου ο Σκιά αρχικά χάνει, αφού δεν είναι ακόμα έτοιμος. Έτσι, η κύρια πλοκή του βιβλίου μπορεί να αποσυναρμολογηθεί εντελώς και θα αντιστοιχεί στο μεγαλύτερο μέρος της στο «μονοπάτι του ήρωα».

Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: Monomyth
Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: Monomyth

Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι η δράση είναι απολύτως προβλέψιμη και δεν θα μπορεί να εκπλήξει. Το μυθιστόρημα έχει αρκετό χώρο για ίντριγκες, ανατροπές πλοκής και το σήμα κατατεθέν χιούμορ Geiman - οι ήρωες συχνά αστειεύονται ακόμα και στις πιο επικίνδυνες καταστάσεις και συχνά παραθέτουν σύγχρονα έργα.

Ωστόσο, το "American Gods" είναι μια άλλη επιβεβαίωση ότι η ιδέα του "Housand Faced Hero" είναι αληθινή και οι παραδόσεις της πλοκής είναι εξίσου σχετικές τόσο στον 18ο αιώνα π. Χ., όταν δημιουργήθηκε το Έπος του Gilgamesh, όσο και στο 21η.

Μια εκδρομή στην ιστορία και τους μύθους

Αλλά εκτός από αυτό, ο Neil Gaiman επέτρεψε στον εαυτό του να προσθέσει σημαντικές παρεκκλίσεις στο βιβλίο, το οποίο μπορεί να θεωρηθεί μια εκδρομή στον πολιτισμό διαφόρων χωρών και λαών. Επιπλέον, όχι μόνο τα εισάγει στην πλοκή, αλλά ξεχωρίζει ξεχωριστά κεφάλαια για τέτοιες ιστορίες.

Όταν νέοι χαρακτήρες εμφανίζονται στη δράση, ο συγγραφέας αφηγείται ταυτόχρονα σχετικές ιστορίες από το παρελθόν για το πώς οι θεοί και τα πνεύματα έφτασαν στην Αμερική με αποίκους ή αιχμαλώτους.

Ομώνυμη τηλεοπτική σειρά και βιβλίο American Gods: God Anansi
Ομώνυμη τηλεοπτική σειρά και βιβλίο American Gods: God Anansi

Έτσι, οι μύθοι της παλιάς Αγγλίας μεταφέρθηκαν με μια κοπέλα Essie, η οποία καταδικάστηκε για κλοπή. Η έγκυος γυναίκα της εξορίστηκε στον Νέο Κόσμο, αλλά δεν ξέχασε τις παλιές πεποιθήσεις και άφησε δώρα στα πνεύματα για το υπόλοιπο της ζωής της.

Ο Άραβας Σαλίμ, με καταγωγή από το Ομάν, συνάντησε ένα τζίνι - το πνεύμα της φωτιάς - με το πρόσχημα ενός ταξιτζή και στη συνέχεια ο ίδιος έπρεπε να μετατραπεί σε τζίνι. Και ένας από τους σημαντικούς χαρακτήρες - ο κύριος Nancy (στην πραγματικότητα ο αφρικανός θεός Anansi) - είναι γενικά γνωστός για τα ανέκδοτα και το πνεύμα του.

Επιπλέον, ο Γκέιμαν φαίνεται να τα παρουσιάζει όλα σαν δική του μυθοπλασία, αλλά πίσω από κάθε τέτοια ιστορία μπορεί κανείς να νιώσει μια βαθιά μελέτη και γνώση του υλικού.

Για παράδειγμα, στους θρύλους της ιέρειας του βουντού Μαρί Λαβό, πολλοί της αποδίδουν πολύ μεγάλη ζωή και ακόμη και πιθανή ανάσταση. Πιθανότατα όμως μιλάμε απλώς για την κόρη της ιέρειας, η οποία μετά τον θάνατο της μητέρας της συνέχισε το έργο της. Ο συγγραφέας αφηγείται και αυτή την ιστορία.

Και όταν παρουσιάζει έναν χαρακτήρα που ονομάζεται Ostara, δεν ξεχνά να θυμηθεί την αρχική προχριστιανική έννοια του Πάσχα. Συμβόλιζε τον ερχομό της άνοιξης και ως εκ τούτου οι άνθρωποι έφεραν θυσίες στην Οστάρα.

Και μπορείτε να είστε βέβαιοι ότι κάθε θεός, πνεύμα ή ιερέας που αναφέρεται στο έργο πραγματικά φιγουράρει στους θρύλους.

Φυσικά, το «American Gods» δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί αντί για οδηγό μυθολογίας, άλλωστε στόχος του Gaiman ήταν να δημιουργήσει ένα νέο έργο τέχνης. Ωστόσο, το βιβλίο σε κάνει να ενδιαφέρεσαι για την καταγωγή των ηρώων και να στραφείς τουλάχιστον στη «Βικιπαίδεια».

Πώς προχώρησαν οι εργασίες για την προσαρμογή

Οι πληροφορίες ότι οι «American Gods» θα μεταφερθούν στις οθόνες εμφανίστηκαν το 2011. Ο Neil Gaiman είπε ότι το HBO (το ίδιο που παράγει το "Game of Thrones") ενδιαφέρθηκε για το βιβλίο. Επιπλέον, δεδομένου ότι ο συγγραφέας έχει επανειλημμένα συνεργαστεί με την τηλεόραση, ο ίδιος σχεδίαζε να δημιουργήσει σενάρια για τα πρώτα επεισόδια.

Σύμφωνα με τον Gaiman, ήθελε να διατηρήσει την πλοκή των αρχικών κεφαλαίων του βιβλίου, αλλά να προσθέσει νέα στοιχεία που θα φωτίσουν τη σειρά. Επιπλέον, πολλές εποχές του μελλοντικού έργου συζητήθηκαν ταυτόχρονα. Ήθελαν να γυρίσουν τα δύο πρώτα από το βιβλίο και μετά να αναπτύξουν την ιστορία μόνοι τους.

Όμως τα χρόνια πέρασαν και το θέμα δεν κουνήθηκε. Και αν το 2013 ο συγγραφέας εξακολουθούσε να διαβεβαιώνει ότι οι εργασίες για το σενάριο ήταν σε εξέλιξη, τότε ένα χρόνο αργότερα ο εκπρόσωπος του HBO είπε ότι το κανάλι δεν άρεσε στα προτεινόμενα σενάρια. Επιπλέον, εκείνη την εποχή είχαν ήδη καταφέρει να αλλάξουν τρεις συγγραφείς.

Η μετακόμιση στο Starz και η εμφάνιση του Brian Fuller

Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: οι δημιουργοί της σειράς
Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: οι δημιουργοί της σειράς

Όμως τα σχέδια για τη σειρά δεν εγκαταλείφθηκαν εντελώς. Ο Gaiman μόλις σταμάτησε να συνεργάζεται με το HBO. Το 2014, η FremantleMedia απέκτησε τα δικαιώματα του έργου και η μελλοντική σειρά μετακόμισε στο κανάλι Starz.

Αυτό, φυσικά, έχει προκαλέσει ανησυχία σε πολλούς θαυμαστές: αυτό το τηλεοπτικό δίκτυο έχει σημαντικά λιγότερους προϋπολογισμούς. Έτσι, στις αρχές του 2014, από τα κορυφαία έργα, το κανάλι μπορούσε να καυχηθεί μόνο για τις τηλεοπτικές σειρές "Spartacus" και "Da Vinci's Demons". Και οι μελλοντικές επιτυχίες «Black Sails» και «Outlander» μόλις κυκλοφόρησαν.

Αλλά ο νέος showrunner ήταν ενθαρρυντικός. Ο Brian Fuller προσκλήθηκε να δουλέψει στην τηλεοπτική έκδοση του American Gods, η οποία ενθουσίασε όλους τους λάτρεις του καλού χιούμορ και των χαριτωμένων εικαστικών. Ο σεναριογράφος Michael Green προσελήφθη για να τον υποστηρίξει. Ωστόσο, μπορούμε να πούμε με σιγουριά ότι η πρώτη σεζόν αυτού του έργου είναι εξ ολοκλήρου η αξία του Fuller.

Εκείνη την εποχή είχε ήδη μετατραπεί σε καλτ σκηνοθέτη τηλεοπτικών σειρών. Το 2003, ο Brian Fuller έκανε το ντεμπούτο του με τη μυστικιστική μαύρη κωμωδία Dead Like Me, για τους θεριστές που παίρνουν τις ψυχές των ανθρώπων μετά το θάνατο.

Στη συνέχεια, υπήρχαν πολύ παρόμοια έργα "Miracle Fall" και "Dead on Demand" - το τελευταίο έφερε στον συγγραφέα μαζική φήμη. Και ο ίδιος Fuller μπορεί να θεωρηθεί η κύρια κινητήρια δύναμη της σειράς "Heroes": κατείχε τη θέση του επικεφαλής σεναριογράφου και μετά την αποχώρησή του το έργο έχασε τη δημοτικότητά του.

Αλλά η πραγματική φήμη ήρθε στον Brian Fuller μετά την έναρξη της σειράς "Hannibal" - ένα πρίκουελ των διάσημων βιβλίων του Thomas Harris "The Red Dragon" και "The Silence of the Lambs". Τότε ήταν που όλοι κατάλαβαν πόσο όμορφα μπορεί να σουτάρει.

Και δεν είναι μόνο οι πρωταγωνιστές. Ο Fuller κατάφερε να μετατρέψει τον Hannibal σε πρότυπο στυλ και τη διαδικασία του μαγειρέματος και του τραπεζιού σε ξεχωριστές χαριτωμένα σκηνικά. Μάλιστα προσέλαβαν έναν ειδικό «σχεδιαστή φαγητού» για αυτό.

Αλλά το πιο σημαντικό, ο Fuller είναι τόσο λάτρης της «λογικής του ύπνου» όσο και ο Gaiman. Αυτό μπορεί να εντοπιστεί σε όλα τα πρώτα του έργα, που συνδέονται απαραίτητα με τον μυστικισμό και τον άλλο κόσμο.

Κατάφερε μάλιστα να φέρει παραξενιές και τρέλα στην ιστορία του Χάνιμπαλ Λέκτερ. Εκεί όμως πολλοί θεατές το βρήκαν περιττό. Από τη δεύτερη σεζόν, τα όνειρα των ηρώων και η πραγματικότητα άρχισαν συχνά να αλλάζουν θέσεις, κάτι που μπέρδεψε κάπως όσους περίμεναν ένα συνηθισμένο θρίλερ.

Αλλά για τους «American Gods» όλα ταίριαζαν τέλεια: υπήρχε αρκετός χώρος τόσο για μυστικιστική τρέλα όσο και για όμορφα γυρίσματα. Ταυτόχρονα, ο Fuller δεν φοβήθηκε να απομακρυνθεί από την αρχική πηγή τις απαραίτητες στιγμές και να προσαρμόσει την πλοκή στο παρόν, επειδή η κύρια δουλειά στη σειρά ξεκίνησε 15 χρόνια μετά τη δημοσίευση του βιβλίου.

Η ανάδυση νέων θεμάτων και η αγάπη για την αρχική πηγή

Ο Φούλερ προσέγγισε πολύ προσεκτικά και με γούστο την επιλογή των ερμηνευτών για τη σειρά. Όχι ο πιο διάσημος ηθοποιός Ricky Whittle κλήθηκε να ενσαρκώσει τον κύριο χαρακτήρα. Είναι ενδιαφέρον ότι πουθενά στο βιβλίο δεν αναφέρεται ρητά ότι ο Shadow είναι μαύρος. Λένε όμως για τον ήρωα ότι είναι σκοτεινός και σαν «σκοτεινός». Προφανώς, οι συγγραφείς αποφάσισαν να νικήσουν αυτή τη στιγμή.

Ομώνυμη τηλεοπτική σειρά και βιβλίο American Gods: Shadow Moon
Ομώνυμη τηλεοπτική σειρά και βιβλίο American Gods: Shadow Moon

Ενώ μάζευε τους παλιούς θεούς, ο Φούλερ ήθελε να τους δείξει λίγο τραχύ και απεριποίητο, αφού οι άνθρωποι σχεδόν τους είχαν ξεχάσει. Κάπως έτσι εμφανίστηκε ο Ian McShane ως Mr. Wednesday, ο Peter Stormare ως Chernobog και πολλοί άλλοι.

Ταυτόχρονα, οι νέοι θεοί φαίνονται λαμπεροί και «λείοι». Πρώτα απ 'όλα, η εικόνα του Technomboy ξαναδουλεύτηκε. Στο βιβλίο του Gaiman, αυτός είναι ένας χοντρός νέος που μυρίζει πλαστικό.

Ομώνυμη τηλεοπτική σειρά και βιβλίο American Gods: Techno Boy
Ομώνυμη τηλεοπτική σειρά και βιβλίο American Gods: Techno Boy

Προφανώς, στις αρχές της δεκαετίας του 2000, αντιπροσώπευαν έναν τυπικό θαυμαστή των υπολογιστών και των νέων τεχνολογιών. Αλλά με την πάροδο του χρόνου, τα πάντα έχουν αλλάξει, και ως εκ τούτου αυτός ο χαρακτήρας, τον οποίο υποδύεται ο Bruce Langley, είναι πλέον ένας κομψός ατμιστής. Και ο συγγραφέας έδωσε τον πιο σημαντικό ρόλο στη χάρη στην Τζίλιαν Άντερσον, με την οποία είχε ήδη συνεργαστεί στο «Hannibal».

Έπαιξε τη θεά Media, η οποία μετενσαρκώνεται συνεχώς σε διάφορες διασημότητες. Στο σετ, η ηθοποιός έπρεπε να δοκιμάσει πολλές ασυνήθιστες εικόνες - από τη Marilyn Monroe έως τον David Bowie.

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

Η αρχή της σειράς αντιγράφει με μεγάλη ακρίβεια τα πρώτα κεφάλαια του βιβλίου. Αλλά, όπως σχεδίαζε κάποτε ο Gaiman, με κάθε επεισόδιο γίνεται πιο αισθητό ότι η έμφαση μεταβάλλεται πολύ.

Ο Brian Fuller αρχικά δήλωσε ότι ήθελε να μιλήσει περισσότερο για γυναικείους χαρακτήρες και ως εκ τούτου επέκτεινε σημαντικά τον ρόλο της Laura (την οποία υποδύεται η Emily Browning), η οποία εμφανίστηκε μόνο σποραδικά στο βιβλίο. Η σειρά έχει μάλιστα και ένα επεισόδιο εξ ολοκλήρου αφιερωμένο σε εκείνη. Επιπλέον, ο πολύ ασήμαντος χαρακτήρας Crazy Sweeney (Pablo Schreiber) στην τηλεοπτική εκδοχή έγινε σταθερός σύντροφος και βοηθός της.

Αλλά ακόμα πιο σημαντική είναι η ελαφρώς αλλαγμένη ιδέα. Ωστόσο, ο Neil Gaiman μίλησε για τους αποίκους και τους θεούς τους με τη μορφή αναφορών στο έπος. Ο Φούλερ, από την άλλη, αφιερώνει την ιστορία του σε μετανάστες, τους οποίους πολλοί θεωρούν κακούς στη νέα πολιτική κατάσταση στην Αμερική.

Δεν είναι χωρίς λόγο ότι η σειρά έχει διεθνές καστ: υπάρχουν ο Βρετανός Ian McShane, ο Σουηδός Peter Stormare, ο Καναδός Pablo Schreiber, ο Ιρανός Omid Abtahi, ο Orlando Jones με αφρικανικές ρίζες και πολλοί άλλοι. Και αυτό προσθέτει επικαιρότητα στο έργο.

Φούλερ και Γκριν αποχωρούν και προβλήματα με τη δεύτερη σεζόν

Η πρώτη σεζόν του American Gods έγινε δεκτή με ενθουσιασμό. Φυσικά, υπήρξαν ορισμένα αρνητικά σχόλια που σχετίζονται με κάποια μακροσκελή επεισόδια. Ωστόσο, οι περισσότεροι θεατές και κριτικοί επαίνεσαν το έργο των Fuller και Green.

Ωστόσο, δεν μπορούσαν να αναπτύξουν περαιτέρω το έργο. Σύμφωνα με τους συγγραφείς, η παραγωγή της δεύτερης σεζόν της σειράς απαιτούσε μεγαλύτερο προϋπολογισμό. Ωστόσο, οι παραγωγοί δεν πήγαν να τους συναντήσουν και οι δύο showrunner αποχώρησαν από τους «American Gods».

Μαζί τους, μερικοί από τους ηθοποιούς αποχώρησαν από τη σειρά: η Gillian Anderson και η Christine Chenowet, που έπαιξαν το Πάσχα, αρνήθηκαν να επιστρέψουν στους ρόλους τους.

Το βιβλίο "American Gods" και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: η θεά Ostara (Πάσχα)
Το βιβλίο "American Gods" και η ομώνυμη τηλεοπτική σειρά: η θεά Ostara (Πάσχα)

Ο Jesse Alexander, σύντροφος του Fuller στο Hannibal και το Star Trek: Discovery, ορίστηκε ως ο νέος showrunner. Η υποψηφιότητά του εγκρίθηκε προσωπικά από τον Neil Gaiman, ο οποίος επίσης εντάχθηκε στην παραγωγή της σειράς. Ωστόσο, λίγους μήνες αργότερα, ο Αλέξανδρος τέθηκε επίσης σε αναστολή από την εργασία. Φαίνεται ότι οφείλεται στο ότι δεν κατάφερε ποτέ να γράψει το σενάριο για το τελευταίο επεισόδιο, που θα ταίριαζε στην ηγεσία.

Ως αποτέλεσμα, η δουλειά διήρκεσε σχεδόν δύο χρόνια και ολοκλήρωσε τα γυρίσματα της δεύτερης σεζόν χωρίς παρουσιαστή - το έργο σκηνοθέτησαν οι παραγωγοί Lisa Kessner και Chris Byrne, καθώς και ο Neil Gaiman. Αυτό φυσικά επηρέασε την ποιότητα της σειράς.

Στα πρώτα επεισόδια της συνέχειας, υπάρχουν περισσότεροι διάλογοι τυπικοί των βιβλίων του Gaiman, ορισμένα θέματα από το φινάλε της πρώτης σεζόν απορρίπτονται και τη θεά των νέων μέσων υποδύεται μια νεαρή Κορεάτισσα, η Kahyun Kim. Δεδομένων των συνεχών αλλαγών στην εμφάνιση του χαρακτήρα, αυτό είναι αποδεκτό, αλλά εξακολουθεί να φαίνεται λίγο περίεργο.

Οι κριτικοί χαιρέτησαν ψύχραιμα τη δεύτερη σεζόν, αλλά οι βαθμολογίες από τους θεατές εξακολουθούν να είναι αρκετά καλές, αν και το κοινό σταδιακά πέφτει.

Θα υπάρξει συνέχεια

Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη σειρά: θα υπάρξει συνέχεια
Το βιβλίο «American Gods» και η ομώνυμη σειρά: θα υπάρξει συνέχεια

Η σειρά έχει ήδη ανανεωθεί για τρίτη σεζόν και ο Charles H. Eagley, ο οποίος εργαζόταν στο παρελθόν στο The Walking Dead, ορίστηκε ως νέος showrunner. Και υπάρχει άφθονο πηγαίο υλικό για αυτό. Στην πρώτη σεζόν οι συγγραφείς κάλυψαν περίπου το ένα τέταρτο του βιβλίου, στη δεύτερη θα φτάσουν το πολύ στη μέση. Επιπλέον, ο Gaiman έχει ήδη ένα "παρακλάδι" του βιβλίου που ονομάζεται "Children of Anansi" - ένα πιο εύκολο έργο για έναν από τους δευτερεύοντες χαρακτήρες.

Σύμφωνα με τα αρχικά σχέδια, η τηλεοπτική έκδοση έπρεπε να διαθέσει πέντε σεζόν για τα γεγονότα του αρχικού μυθιστορήματος και στη συνέχεια να συνεχίσει την πλοκή από μόνη της. Αλλά, φυσικά, όλα θα εξαρτηθούν από τις βαθμολογίες και τις βαθμολογίες των θεατών, γιατί στον σύγχρονο κόσμο, μόνο αυτοί είναι το μέτρο της δημοτικότητας της σειράς.

Και εκεί βρίσκεται μια σημαντική ειρωνεία - στις αρχές του 21ου αιώνα, ο Neil Gaiman δημιούργησε ένα εκπληκτικό έργο "American Gods", στο οποίο έδειξε στα μέσα μαζικής ενημέρωσης σχεδόν το κύριο κακό της εποχής μας. Και τώρα ο ίδιος συμμετέχει στη δημιουργία της τηλεοπτικής σειράς και πρέπει να συμμορφώνεται με όλους τους νόμους των μέσων μαζικής ενημέρωσης.

Συνιστάται: