Πώς να μιλάω και να γράφω σωστά: ανεβαίνω ή ανεβαίνω

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Υπάρχουν πιο σωστές επιλογές από ό,τι φαίνεται.

Υπάρχουν δύο ρήματα στα ρωσικά: ανεβαίνω και ανεβαίνω. Και στην πρακτική του λόγου είναι απολύτως ίσοι. Είναι αλήθεια ότι η λέξη climb θεωρείται το ρωσικό ορθογραφικό λεξικό της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστημών: η ανάβαση είναι κοινή και στυλιστικά ουδέτερη. Ο σωστός τύπος του 1ου ενικού ενεστώτα του ενεστώτα παίρνει επάνω.

Το ρήμα ανεβαίνω, σύμφωνα με το Gramota.ru: ανεβαίνω μεταγλωττιστές ορισμένων λεξικών, είναι καθομιλουμένη. Αυτή η λέξη είναι επιτρεπτή στον προφορικό λόγο, αλλά όχι επιθυμητή στον γραπτό λόγο. Η μορφή του 1ου ενικού ενεστώτα του ενεστώτα στην περίπτωση αυτή θα είναι διαφορετική - σκαρφαλώνω.

Είναι ενδιαφέρον ότι στην περιοχή της Μόσχας το ρήμα αναρρίχηση γίνεται σταδιακά παρωχημένο Στατιστική αξιολόγηση των λειτουργικών ιδιοτήτων του λεξιλογίου με βάση τα υλικά του Διαδικτύου. Είναι πολύ πιθανό κάποια μέρα η πιο κοινή λέξη αναρρίχηση να την αντικαταστήσει εντελώς.

Έτσι, είναι αληθινά να σκαρφαλώνουν και να σκαρφαλώνουν, να σκαρφαλώνουν και να σκαρφαλώνουν. Αλλά το να σκαρφαλώνεις και να συνεχίζεις με το γράψιμο είναι ακόμα πιο εγγράμματο από τη σκοπιά ενός αυστηρού λογοτεχνικού κανόνα. Αλλά όλα τα είδη lazyu, lazyu, αναρρίχησης είναι σίγουρα απαράδεκτα είτε στον προφορικό είτε στον γραπτό λόγο. Με τιποτα!

Η προστακτική διάθεση αυτών και των σχετικών ρημάτων προκαλεί επίσης πολλά προβλήματα στους φυσικούς ομιλητές: laziy, slaziy, slaziy. Όλα αυτά, φυσικά, είναι λανθασμένα Λεξικό προφοράς και δυσκολίες άγχους στα σύγχρονα ρωσικά: επιλογές αναρρίχησης. Ορισμένα βιβλία αναφοράς υποδεικνύουν ακόμη και για αναρρίχηση ότι η λέξη ανάβαση δεν έχει καθόλου επιτακτική μορφή. Επομένως, για να μην κάνετε λάθος σίγουρα, αν ζητήσετε από κάποιον να κατέβει από κάπου, καλύτερα να πείτε κατεβείτε (και αν αντίθετα - σκαρφαλώστε μέσα).