Πίνακας περιεχομένων:
2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52
Τα πραγματικά αγγλικά δεν είναι καθόλου ίδια με τα σχολικά βιβλία. Η ομιλία των φυσικών ομιλητών είναι φυσική και αποτελείται από πολλές συντομογραφίες. Εδώ είναι δέκα από αυτά που δεν μπορείτε να κάνετε χωρίς να γνωρίζετε.
1. Θα
| ˈꞬɑː.nə | = πρόκειται να - πρόκειται να κάνω κάτι.
Θα παντρευτούμε. = Θα παντρευτούμε. - Θα παντρευτούμε.
Θα ακούγεται πολύ πιο εύκολο. Επιπλέον, μπορείτε να παραλείψετε το ρήμα to be (θα παντρευτούμε), αν, φυσικά, το επιτρέπει ο εσωτερικός σας λογοκριτής.
2. Θέλω
| ˈWɑː.nə | = θέλω να / θέλω α - θέλω να κάνω κάτι / θέλω κάτι.
Η συντομογραφία wanna έχει δύο έννοιες: όταν θέλουμε να κάνουμε κάτι και όταν θέλουμε απλώς κάτι. Και στις δύο περιπτώσεις, το wanna χρησιμοποιείται αντί για το want to και want a:
- Θέλεις να έρθεις στο σπίτι μου για δείπνο; = Θέλεις να έρθεις στο σπίτι μου για φαγητό; - Θα ήθελες να δειπνήσεις μαζί μου;
- Θέλω ένα πάρτι γενεθλίων. = Θέλω ένα πάρτι γενεθλίων. - Θέλω ένα πάρτι γενεθλίων.
3. Δώσε
| ˈꞬɪm.i | = δώσε μου - δώσε / δώσε μου.
Αυτή η συντομογραφία είναι γνωστή σε πολλούς από το τραγούδι Gimme More της Britney Spears και τη σύνθεση του γκρουπ ABBA. Για φιλική περιστασιακή επικοινωνία, είναι πολύ σωστό να πούμε:
Ω, έλα, Πατ, κάνε ένα διάλειμμα. - Α, Πατ, φτάνει! Δώσε μου ένα διάλειμμα!
4. Λέμε
| ˈLɛmɪ | = αφήστε με - αφήστε / αφήστε με.
Η συντομογραφία lemme είναι σύμφωνη με το gimme και χρησιμοποιείται ως εξής:
Ας την προσέχω. = Άσε με να τη φροντίσω. - Άσε με να τη φροντίσω.
5. Κάπως
| ˈKaɪ.ndə | = είδος - είδος / είδος κάτι; όπως, όπως, σε κάποιο βαθμό.
Πολύ συχνή καθομιλουμένη συστολή. Βασικά το είδος χρησιμοποιείται με δύο τρόπους. Πρώτον, όταν χρειάζεται να πείτε ή να ρωτήσετε για μια ποικιλία από κάτι:
Τι είδους μουσική σου αρέσει; = Τι είδους μουσική σου αρέσει; - Τι είδος μουσικής σου αρέσει?
Και μια πιο καθομιλουμένη παραλλαγή, για την οποία ακούγεται κάπως πιο κατάλληλη παρά κάπως. Ορίστε μερικά παραδείγματα:
- Στην πραγματικότητα, αυτό είναι κάπως ωραίο. - Στην πραγματικότητα, είναι κάπως κουλ.
- Λοιπόν, μου αρέσει κάποιος. - Λοιπόν, μου αρέσει κάποιος.
6. Σόρτα
| sɔːrtʌ | = είδος - είδος, είδος, όπως.
Παρόμοιο σε νόημα με κάπως:
- Βγαίνει κάπως μόνη της. - Είναι κάπως μόνη της.
- Αυτό είναι κάτι δικό τους. - Είναι σαν το χαρακτηριστικό τους.
7. Δεν είναι
| eint | = είμαι / είναι / δεν είναι; έχουν / δεν έχει - αρνητικό σωματίδιο "όχι".
Είναι χρήσιμο να γνωρίζετε αυτή τη συντομογραφία, αλλά δεν είναι επιθυμητό να τη χρησιμοποιήσετε. Αναγνωρίζεται από τους φορείς του ως υπερβολικά ανεπίσημο, δημοτικό. Μπορεί να νομίζετε ότι δεν προήλθε από την αμερικανική αργκό, αλλά στην πραγματικότητα, οι ρίζες του πηγαίνουν πολύ πιο βαθιά - ακριβώς στο London Cockney.
Δεν είναι αρκετά συναισθηματικό, έτσι συναντάται συχνά σε διάφορα τραγούδια. Από μια πρόσφατη ανάμνηση του Ain’t Your Mama Jennifer Lopez:
Δεν θα μαγειρεύω όλη μέρα, δεν είμαι η μαμά σου! = Δεν θα μαγειρεύω όλη μέρα, δεν είμαι η μαμά σου. - Δεν θα μαγειρεύω όλη μέρα, δεν είμαι η μαμά σου!
8. Πολύ
| eˈlɑːtə | = πολύ - πολύ κάτι.
Όπως όλες οι συντομογραφίες που αναφέρονται παραπάνω, προέκυψε πολλά κατά τη διαδικασία γρήγορης προφοράς και συγχώνευσης ήχων. Είναι πολύ δημοφιλές και απλά πρέπει να το ξέρετε! Και για να το χρησιμοποιήσετε ως εξής:
Γεια, κάνεις πολλές ερωτήσεις. = Γεια σου, κάνεις πολλές ερωτήσεις. - Γεια σου, κάνεις πολλές ερωτήσεις.
Και στην περίπτωση του πληθυντικού, αντί για πολλά, μπορείτε να πείτε lotsa:
Έχω πολλά παιχνίδια στον υπολογιστή. = Έχω πολλά παιχνίδια στον υπολογιστή. - Έχω πολλά παιχνίδια στον υπολογιστή.
9. Δεν ξέρω
| dəˈnoʊ | = δεν ξέρω - δεν ξέρω.
Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο μπορείτε να απαντήσετε επιπόλαια σε μια ερώτηση σε ένα ανεπίσημο περιβάλλον.
Δεν ξέρω, Μάικ, κάνε ό,τι θέλεις. = Δεν ξέρω, Μάικ, κάνε ό,τι θέλεις. «Δεν ξέρω, Μάικ, κάνε όπως θέλεις.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το dunno με ή χωρίς αντωνυμίες.
10. Cuz
| kɔːz | = ‘Coz =’ cos = ‘αιτία = επειδή - επειδή.
Προφανώς, επειδή είναι προβληματική η προφορά όχι μόνο για μαθητές αγγλικών, αλλά και για τους ίδιους τους φυσικούς ομιλητές. Αλλιώς γιατί να κοροϊδεύεις τη λέξη;
Μου αρέσει γιατί είναι όμορφος. = Μου αρέσει γιατί είναι όμορφος. - Μου αρέσει γιατί είναι χαριτωμένος.
Ποιες συντομογραφίες χρησιμοποιείτε πιο συχνά; Κοινοποιήστε στα σχόλια.
Συνιστάται:
7 πράγματα που πρέπει να κάνετε στα 30 για να αποφύγετε τον βασανιστικό πόνο στα 40
Ξεκινήστε να ακολουθείτε αυτές τις συμβουλές αμέσως τώρα, για να μην υποφέρετε από την επιθυμία να γυρίσετε τον χρόνο πίσω και να διορθώσετε τα πάντα. Στα 30 έχεις ακόμα πολλές ευκαιρίες
10 σταθερές εκφράσεις στα αγγλικά που είναι καλό να γνωρίζετε
Για να διευρύνετε το λεξιλόγιό σας, δεν αρκεί να μάθετε μόνο λέξεις - είναι σημαντικό να γνωρίζετε και σταθερές εκφράσεις. Είναι εύκολο να τα θυμάστε αν μάθετε την ιστορία προέλευσης
20 πράγματα που πρέπει να κάνεις στα 30 για να είσαι καλός στα 50
Όταν ένας άνθρωπος φτάσει τα τριάντα του, ξεκινά μια πολύ ενδιαφέρουσα και σημαντική περίοδος για αυτόν. Είναι αυτή τη στιγμή που τίθενται πιο συχνά τα θεμέλια της μελλοντικής σας ζωής, αυτή τη στιγμή πρέπει να κάνετε απλές και συγκεκριμένες ενέργειες, ώστε αργότερα να μην μετανιώνετε για τον χαμένο χρόνο και τις χαμένες ευκαιρίες.
60 αποσπάσματα στα αγγλικά για την ανάπτυξη της πολυμάθειας και την αναπλήρωση του λεξιλογίου
Αυτό το άρθρο περιέχει αποσπάσματα στα αγγλικά που θα διευρύνουν τους ορίζοντές σας και θα εμπνεύσουν νέα επιτεύγματα. Απλώς μια αποθήκη σοφίας από επιστήμονες, συγγραφείς, πολιτικούς
5 πράγματα που πρέπει να ξέρετε αν είστε στα είκοσι και στα τριάντα σας
Ηλικία από 20 έως 30 - η περίοδος «απόλαυσης της νεότητας». Πώς να μην χάνετε τον πιο παραγωγικό σας χρόνο;