Πόσο εύκολο είναι να μάθεις να μιλάς διαφορετικές ξένες γλώσσες

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Μερικές φορές σας φαίνεται ότι απλά δεν μπορείτε να μάθετε μια συγκεκριμένη γλώσσα. Ότι για αυτό χρειάζεται απλώς να ενσωματωθείς πλήρως στο περιβάλλον που μιλά τη γλώσσα-στόχο, ότι χρειάζεσαι χρόνο, υπομονή και ικανότητα. Κάποιος μπορεί να πιστέψει ότι, λόγω ηλικίας, όλα αυτά δεν του είναι πλέον διαθέσιμα. Αυτό όμως δεν είναι καθόλου αλήθεια!

© φωτογραφία

Τι μας συμβουλεύει, λοιπόν, η ανάρτηση επισκεπτών του Zenhabits, ο Benny (Ιρλανδός πολύγλωσσος) να κάνουμε; Στο σχολείο, δεν ήταν καλός στην εκμάθηση ξένων γλωσσών, αλλά τώρα μπορεί να μιλήσει ήρεμα οκτώ γλώσσες και να καταλάβει πολλές άλλες. Φυσικά, ο συγγραφέας ταξιδεύει πολύ και πρέπει να μιλάει άλλες γλώσσες. Αν και σχεδόν σε όλο τον κόσμο, σε περισσότερο ή λιγότερο πολιτισμένες χώρες, μπορείτε πάντα να εξηγείτε τον εαυτό σας στα αγγλικά, ο Benny δεν το κάνει κατάχρηση. Αντίθετα, προσπαθεί με χαρά να επικοινωνήσει στη γλώσσα της χώρας που επισκέπτεται.

Διαβεβαιώνει ότι για την εκμάθηση ξένων γλωσσών δεν είναι καθόλου απαραίτητο να επενδύσετε πολλά χρήματα σε μαθήματα, ατομικά μαθήματα και ειδικά προγράμματα κατάρτισης. Για να το κάνετε αυτό, απλώς ακολουθήστε απλές αρχές.

Η σωστή προσέγγιση στη μάθηση

Ο Benny πιστεύει ότι όλοι μπορούν να μάθουν να μιλούν άπταιστα μια γλώσσα μέσα σε λίγους μήνες. Στο σχολείο, ο χρόνος που αφιερώνεται για την εκμάθηση γλωσσών δεν είναι σωστός. Ξοδεύουμε πολύ χρόνο στη θεωρία, στην εκτέλεση ασκήσεων που δεν ενδιαφέρουν και δεν συνδέονται με την πραγματικότητα, απλώς μεταφράζουμε κείμενα και τα ξαναλέμε. Όλα αυτά φυσικά συμβάλλουν, αλλά όχι πολύ αποτελεσματικά.

Αφιερώστε τουλάχιστον μία ώρα την ημέρα στην εκμάθηση της γλώσσας, ιδανικά λίγη παραπάνω. Αλλά μην κάθεστε και στριμώχνετε κάρτες με λέξεις και κανόνες, αλλά κάντε το σκόπιμα, με ενδιαφέρον. Δεν χρειάζεται απλώς να θέλετε να μιλάτε τη γλώσσα που έχετε επιλέξει. Αυτό πρέπει να γίνει για εσάς ανάγκη! Πρέπει να αρχίσετε να μιλάτε αυτή τη γλώσσα με τους ανθρώπους τώρα.

Σταματήστε να μαθαίνετε τη γλώσσα και αρχίστε να τη μιλάτε

Είναι υπέροχο αν μπορείτε να ακούτε ελεύθερα ραδιόφωνο ή podcast, να διαβάζετε βιβλία στη γλώσσα-στόχο. Αλλά η κατανόηση και η ομιλία είναι δύο διαφορετικά πράγματα. Εάν μπορείτε να κάνετε την πρώτη τέλεια, τότε η δεύτερη μπορεί να είναι μεγάλο πρόβλημα, σε βαθμό που δεν μπορείτε να πείτε δύο απλές προτάσεις με συνοχή. Για να μιλάς καλά, πρέπει να ασκείσαι συχνά. Μια γλώσσα δεν μαθαίνεται όπως η βιολογία ή η ιστορία. Αυτή είναι η ζωντανή ύλη που συνεχώς κινείται και αναπτύσσεται.

Μην φοβάστε να μιλήσετε με λάθη. Οι άνθρωποι γύρω σας θα χαρούν να σας βοηθήσουν απλώς και μόνο επειδή είναι ευχαριστημένοι που ένας ξένος προσπαθεί να μιλήσει τη μητρική του γλώσσα. Δεν δίνεις εξετάσεις στο σχολείο, έτσι;

Μην περιμένετε το τέλος του μαθήματος, πάρτε την κατάσταση στα χέρια σας

Μην περιμένετε να τελειώσουν τα μαθήματα, ξεκινήστε την εξάσκηση! Υπάρχουν άνθρωποι που μπορούν να ονομαστούν περιπατητικά λεξικά. Ξέρουν πολλές ενδιαφέρουσες και δύσκολες λέξεις, μπορούν εύκολα να σου εξηγήσουν τη γραμματική, αλλά δεν μπορούν να μιλήσουν κανονικά. Μην σκέφτεστε πώς να το πείτε τέλεια, απλώς μιλήστε. Εάν συγκεντρωθείτε στο ιδανικό, δεν θα ολοκληρώσετε ποτέ την εκμάθηση μιας γλώσσας. Η ίδια η γλώσσα σημαίνει επικοινωνία. Είναι εντάξει αν δεν έχετε πολύ μεγάλο λεξιλόγιο, γιατί πολλές σύνθετες λέξεις μπορούν να εξηγηθούν χρησιμοποιώντας απλούστερες.

Δεν χρειάζεται να ταξιδέψετε για να μάθετε μια γλώσσα

Τώρα υπάρχει ένας τεράστιος αριθμός υπηρεσιών που σας επιτρέπουν να επικοινωνείτε σε πραγματικό χρόνο με φυσικούς ομιλητές. Πάρτε το ίδιο Skype. Το έχω δοκιμάσει ο ίδιος - είναι αρκετά αστείο, ειδικά με το βίντεο.

Το Meetup.com είναι μια υπηρεσία όπου μπορείτε να επικοινωνείτε με άτομα από διαφορετικές χώρες. Η εγγραφή είναι απλή, η αναζήτηση είναι επίσης απλή.

Το Couchsurfing είναι μια ακόμη πιο ενδιαφέρουσα υπηρεσία. Εδώ μπορείτε να εγγραφείτε και να φιλοξενήσετε ταξιδιώτες από διάφορες χώρες. Ομοίως, μπορείτε να ζήσετε με οποιονδήποτε από τους εγγεγραμμένους χρήστες. Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για την ασφάλειά σας - όλα ελέγχονται και καταχωρούνται, μπορείτε να διαβάσετε ελεύθερα τις κριτικές σχετικά με αυτόν ή αυτόν τον ιδιοκτήτη και να επιλέξετε την κατάλληλη επιλογή. Οι συμμετέχοντες έχουν ακόμη και τους δικούς τους εγγυητές. Επιπλέον, οι συμμετέχοντες συγκεντρώνονται περιοδικά για διάφορες διεθνείς συναντήσεις - ένας εξαιρετικός λόγος για να ταξιδέψετε στη χώρα της οποίας τη γλώσσα ξεκινήσατε να μαθαίνετε. Υπάρχουν ακόμα πολλές ενδιαφέρουσες πληροφορίες στον ιστότοπο και απλώς απαιτείται ξεχωριστή αναθεώρηση.

Μπορείτε επίσης να κάνετε μια καλή αναζήτηση και να βρείτε επιλογές για δωρεάν επικοινωνία με φυσικούς ομιλητές στην πόλη σας. Πολλές πρεσβείες επιτρέπουν τη χρήση των βιβλιοθηκών τους σε πολιτιστικά κέντρα έναντι ονομαστικής αμοιβής. Μπορείτε επίσης να βρείτε ομάδες συνομιλίας εκεί. Όλα αυτά είναι πολύ φθηνότερα (και μερικές φορές εντελώς δωρεάν) σε μαθήματα, και υπάρχει περισσότερο νόημα. Δεν κουβεντιάζεις απλώς, απορροφάς πληροφορίες.

Στο τέλος, μπορείτε να ταλαιπωρήσετε οποιονδήποτε γέροντα (πρεσβύτερο) στο δρόμο ρωτώντας σε ποια περιοχή βρίσκεται η κοινότητά του και να μάθετε αν κάνουν μαθήματα για όσους το επιθυμούν. Δυστυχώς, δεν ξέρω πώς να τα ονομάσω σωστά. Αλλά αυτοί είναι Μορμόνοι που έρχονται σε διάφορες χώρες για αρκετά χρόνια για την αποστολή τους. Περπατούν πάντα σε ζευγάρια και έχουν μια ετικέτα με το όνομα στα ρούχα τους και συχνά κρατούν το Βιβλίο των Μορμόνων στα χέρια τους. Αλλά μην φοβάστε, δεν θα σας ταράξουν να δεχτείτε την πίστη τους. Για αυτό έχουν ειδικά καθορισμένο χρόνο και τόπο. Και σε τέτοια ευφάνταστα μαθήματα, όπου μια ομάδα ανθρώπων διαφορετικών ηλικιών απλώς μαζεύεται το βράδυ και συζητά για τα πάντα στον κόσμο, αλλά στα αγγλικά, δεν μιλούν για την πίστη τους. Αυτό είναι συνήθως δωρεάν και πραγματοποιείται δύο φορές την εβδομάδα. Πήγα σε τέτοια μαθήματα για δύο χρόνια - είχαμε μια πολύ ετερόκλητη και φιλική παρέα, παίζαμε κουίζ και παιχνίδια, βλέπαμε ταινίες στα αγγλικά. Η μόνη φορά που μίλησαν για την ιστορία των Μορμόνων ήταν κατόπιν αιτήματός μας, αφού μόλις δίναμε εξετάσεις στα θρησκευτικά στο πανεπιστήμιο. Αν ρωτούσαμε, οι «δάσκαλοί» μας θα μας εξηγούσαν τη γραμματική και γιατί πρέπει να τη λέμε έτσι.

Αλλά μπορείς να βαρεθείς, οπότε τι τυχερός εδώ. Αν δεν σου αρέσει, κανείς δεν θα σε κρατήσει πίσω. Απλά φεύγεις ήρεμα και βρίσκεις μια παρέα της αρεσκείας σου (μπορεί να υπάρχουν πολλές τέτοιες συγκεντρώσεις στην πόλη). Τους είδα όχι μόνο στο Κίεβο, αλλά και στη Ρώμη και την Κρακοβία.

Αφήστε τον φόβο σας για τα λάθη και την τελειομανία πίσω και μπροστά! Αναζητήστε διαφορετικούς τρόπους εξάσκησης, προσπαθήστε να βρείτε αυτό που σας ταιριάζει. Και ανεξάρτητα από την ηλικία και τα ταλέντα σου, θα τα καταφέρεις. Ακόμα και η μητέρα μου στα 45 μου μπόρεσε να μάθει ιταλικά, να πάει στο πανεπιστήμιο και να αποφοιτήσει με άριστα!