Βιβλίο της ημέρας: "Πώς να σταματήσετε να μαθαίνετε μια ξένη γλώσσα και να αρχίσετε να ζείτε σε αυτήν" - για όσους έχουν βαρεθεί να στριμώχνουν τους κανόνες

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Θα σας βοηθήσει να έχετε ευχαρίστηση και αποτελέσματα από τα μαθήματα, και όχι πονοκέφαλο.

Στα τέλη Απριλίου πραγματοποιήθηκε στη Μόσχα παρουσίαση του βιβλίου της Αναστασίας Ιβάνοβα, δασκάλας με έντεκα χρόνια εμπειρίας. Η συγγραφέας μοιράστηκε τις παρατηρήσεις της και τις έννοιες της εκμάθησης μιας ξένης γλώσσας. Το βιβλίο καταρρίπτει δημοφιλείς και αβάσιμους μύθους σχετικά με το γιατί δεν είναι δυνατή η εκμάθηση μιας γλώσσας και περιέχει μια απάντηση στο πιο σημαντικό ερώτημα - γιατί είναι καθόλου απαραίτητο.

Η Αναστασία Ιβάνοβα, η δημιουργός του δημοφιλούς ιστολογίου και οικοδέσποινα διαδικτυακών μαθημάτων, είναι στενά συνδεδεμένη με την αγγλική γλώσσα εδώ και 25 χρόνια. Αντιμέτωπη μαζί του για πρώτη φορά στο νηπιαγωγείο, έκανε τη διδασκαλία το επάγγελμά της. Η ίδια η Αναστασία ανέπτυξε προγράμματα για να μάθει να χρησιμοποιεί μόνο αυτά που λειτουργούν και να μην ακολουθεί τυπικές μεθόδους, οι οποίες συχνά όχι μόνο δεν είναι χρήσιμες, αλλά αποθαρρύνουν και κάθε επιθυμία για μάθηση.

Η βασική ιδέα του βιβλίου είναι ότι είναι αδύνατο να μάθεις μια για πάντα μια ξένη γλώσσα και να «μείνεις» σε αυτή την κατάσταση.

Οποιαδήποτε γλώσσα είναι ένας ζωντανός οργανισμός. Αλλάζει συνεχώς, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να αποχαιρετήσετε τις ελπίδες να τον κατακτήσετε. Αυτός είναι ένας λόγος να προσεγγίσουμε τη μελέτη του από μια νέα οπτική γωνία.

Η πρώτη ενότητα παραθέτει κοινές παρανοήσεις και τις διαψεύδει. Ο συγγραφέας εξηγεί γιατί δεν είναι απαραίτητο να μαθαίνουμε ξένες λέξεις από την παιδική ηλικία και ότι δεν υπάρχει η έννοια της «γλωσσικής ικανότητας». Η πολυετής εμπειρία σπάει τις παρανοήσεις σχετικά με το υψηλό κόστος και την ατελείωτη διάρκεια της προπόνησης. Το δεύτερο μέρος του βιβλίου θα σας πει πώς να απολαύσετε τη διαδικασία, πώς μας επηρεάζει το περιβάλλον, γιατί δεν πρέπει να επιπλήξετε τον εαυτό σας και πού να βρείτε τον χρόνο.

Η τρίτη ενότητα είναι πρακτική. Σε αυτό, ο αναγνώστης καλείται να συντάξει το προσωπικό του σχέδιο ζωής στα αγγλικά. Οι μέθοδοι προτύπων, που χρησιμοποιούνται, για παράδειγμα, στα σχολεία, δεν μπορούν να ταιριάζουν σε όλους, γιατί ο καθένας είναι διαφορετικός. Το βιβλίο θα σας διδάξει πώς να προσδιορίζετε ανεξάρτητα ένα αποδεκτό επίπεδο φόρτου εργασίας, να βρίσκετε σύγχρονα εργαλεία για την εκμάθηση μιας γλώσσας, να χωρίζετε μεγάλες τρομακτικές εργασίες σε πολλές μικρές και εφικτές και επίσης να αξιολογείτε επαρκώς τα αποτελέσματά σας.

Ο συγγραφέας θα σας πει πώς λειτουργεί ο εγκέφαλος και η μνήμη, γιατί είναι σημαντικό να κρατάτε ένα ημερολόγιο αποτελεσμάτων και συναισθημάτων και θα σας διδάξει να αντιμετωπίζετε τη μάθηση ως μια ευχάριστη ατελείωτη διαδικασία.

Παραδείγματα σχεδίων που δίνει η Anastasia Ivanova είναι εφικτά και ρεαλιστικά: επιλέξτε ένα βιβλίο για ανάγνωση, κατεβάστε ένα λεξικό στο τηλέφωνό σας, διαβάστε έναν ορισμένο αριθμό σελίδων την εβδομάδα. Η μοναδικότητα της μεθοδολογίας έγκειται στο ότι ο ίδιος ο μαθητής καθορίζει το επίπεδο φόρτου εργασίας που είναι άνετο για τον εαυτό του, ανάλογα με το δικό του πρόγραμμα. Δεν υπάρχουν ασκήσεις ή κανόνες εδώ. Υπάρχουν πολλοί άλλοι πόροι για όσους ψάχνουν να τους βρουν. Υπάρχει όμως ένας οδικός χάρτης που είναι εύκολο να ακολουθήσεις και από τον οποίο πρέπει και μπορείς να παρεκκλίνεις για να βρεις το δικό σου μονοπάτι. Οι συστάσεις του συγγραφέα θα σας βοηθήσουν να αναπτύξετε τη συνήθεια της εκμάθησης μιας γλώσσας απολαμβάνοντας τη διαδικασία.

Το βιβλίο θα χρησιμεύσει ως σωτηρία για όσους παλεύουν πολλά χρόνια με μια ξένη γλώσσα και δεν μπορούν να κερδίσουν αυτή τη μάχη με κανέναν τρόπο. Είναι επίσης για όσους πρόκειται να ξεκινήσουν ένα συναρπαστικό ταξίδι εκμάθησης νέων πραγμάτων. Και όσοι δεν μπορούν να καταλάβουν γιατί χρειάζεται καθόλου μια ξένη γλώσσα, θα βρουν πολλά πλεονεκτήματα, επειδή η γλώσσα είναι μια πόρτα σε έναν εντελώς νέο και υπέροχο κόσμο και είναι σημαντικό να γνωρίζουμε πώς να την ανοίγουμε σωστά.