Το να λες "δαχτυλίδια" δεν είναι πια λάθος! Και μερικά ακόμη παραδείγματα όταν ο κανόνας αλλάζει μπροστά στα μάτια μας

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Μη βιαστείτε να αγανακτήσετε: κάποια λεξικά έχουν αρχίσει να καταγράφουν το «λάθος» άγχος ως έγκυρη επιλογή.

Η προφορά "δαχτυλίδια" ενοχλεί πάρα πολλούς. Για αυτό, μπορείτε συχνά να ακούσετε μια μεγάλη διάλεξη για την ακατάλληλη στάση απέναντι στη μητρική γλώσσα. Ωστόσο, όσοι προφέρουν αυτό το ρήμα με έμφαση στην πρώτη συλλαβή δεν έχουν και τόσο λάθος.

Τι λένε οι γλωσσολόγοι για τον τονισμό των ρημάτων

Ένας γνωστός γλωσσολόγος, δημιουργός του διάσημου γραμματικού λεξικού Andrei Anatolyevich Zaliznyak μίλησε στο AA Zaliznyak: Ένα επεισόδιο από την ιστορία του ρωσικού στρες / Denis Kizhaev / YouTube για τρεις τύπους τονισμού των ρημάτων στο "-it".

1. Σε όλες τις μορφές στη ρίζα: "st'vit", "st'vlyu", "st'vit", "st'vit".
2. Στο αόριστο και στη μορφή του 1ου ενικού προσώπου - στο τέλος, σε άλλους τύπους - στη ρίζα: «ρωτώ», «ρωτώ», «ρωτώ», «ρωτώ».
3. Πάντα στο τέλος: «γεννώ», «γεννάω», «γεννάω», «γεννώ».

Δηλαδή, δεν υπάρχει κανένας κανόνας ότι ο τονισμός στα ρήματα τοποθετείται πάντα στην κατάληξη. Ή στη ρίζα. Ή αλλιώς είναι κατά κάποιο τρόπο το ίδιο σε όλες τις λέξεις και τις μορφές τους.

Πώς αλλάζει ο τύπος του στρες

Η γλώσσα ζει και αλλάζει σύμφωνα με τους εσωτερικούς της νόμους, που δεν εξαρτώνται άμεσα από τη βούληση των ομιλητών. Με την πάροδο του χρόνου, ορισμένα ρήματα μετακινούνται από τη μια ομάδα στην άλλη - αυτή είναι η ανάπτυξη του πολύπλοκου συστήματος άγχους μας.

Ο ακαδημαϊκός Zaliznyak σχεδίασε τον A. A. Zaliznyak: Episode from the history of Russian stress / Denis Kizhaev / YouTube προσοχή στο γεγονός ότι στις αρχές του 16ου αιώνα έλεγαν «μάθε», «μάγειρε», «πιάσε», «καταστρέφει «εσένα», «σβήνω», «περιποιούμαι», «διαίρω». Τώρα αυτή η προφορά φαίνεται άγρια: το άγχος έχει μετακινηθεί από την κατάληξη στη ρίζα. Ταυτόχρονα, στα απαρέμφατα και στους τύπους του α' ενικού προσώπου παρέμενε στις καταλήξεις: «διδάσκω, διδάσκω», «μαγειρεύω, μαγειρεύω», «πιάω, πιάνω» κ.ο.κ. Δηλαδή τα ρήματα αυτά έχουν περάσει από την κατηγορία των λέξεων με τον τρίτο τύπο τονισμού στην κατηγορία με τον δεύτερο.

Μια τέτοια μετάβαση συμβαίνει σταδιακά, διαρκεί πολύ και δεν έχει ακόμη τελειώσει. Τα ρήματα που αναφέρονται παραπάνω το έχουν ήδη εκτελέσει, αλλά υπάρχουν και άλλα - τα οποία βρίσκονται ακόμη στη διαδικασία.

Ποια ρήματα αλλάζουν τον τόνο αυτή τη στιγμή

Φυσικά, αυτό είναι «για να καλέσετε». Αλλά έχει αδέρφια, για τη σωστή προφορά των οποίων για κάποιο λόγο σπάνια στέκονται όρθιοι, αν και μιλούνται με λάθη ακόμη πιο συχνά από τα περιβόητα "δαχτυλίδια".

Τα λεξικά υποδεικνύουν τι να προφέρετε 1. Drill (Xia) / IL Reznichenko. Ορθοεπικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας: Προφορά. Στρες

2. Συμπεριλάβετε / Στο ίδιο σημείο το «you drill, drill» και το «en on, turn on». Αν και το «Μεγάλο ορθοεπικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας. Λογοτεχνική προφορά και έμφαση στις αρχές του 21ου αιώνα: ο κανόνας και οι παραλλαγές του "(2018) υποδεικνύει" περιλαμβάνουν "ως αποδεκτή επιλογή στην περιστασιακή ομιλία.

Ποια είναι η ουσία σχετικά με την "κλήση"

Ο σύγχρονος κανόνας είναι «καλείς, καλείς». Αυτό συνιστάται να πούμε. Ωστόσο, στον ζωντανό λόγο ακούμε την έμφαση στη ρίζα όλο και πιο συχνά.

Προφανώς, τώρα βρισκόμαστε σε ένα ενδιάμεσο στάδιο, όταν οι παλιές και οι νέες επιλογές ανταγωνίζονται μεταξύ τους. Ακόμη και το Ορθοεπικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας: Προφορά. Η προφορά (2003) υποδηλώνει ήδη Call / I. L. Reznichenko. Ορθοεπικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας: Προφορά. Το άγχος «κουδουνίζει» ως αποδεκτό στην κανονική συνομιλία.

Η αλλαγή του τύπου του στρες δεν μπορεί να είναι στιγμιαία. Και στην περίπτωση των παραπάνω λέξεων, που έχουν ήδη αλλάξει το άγχος, και στην περίπτωση των "ανάβει", "τρυπά" και "δαχτυλίδια", αυτό είναι δυνατό μόνο σταδιακά. Στην οριακή περίοδο συνυπάρχουν δύο παραλλαγές στον λόγο των φυσικών ομιλητών. Με τον καιρό, το παλιό πεθαίνει και το νέο μετατρέπεται από λάθος σε κανόνα.

Αν κοιτάξετε την ιστορία της ρωσικής γλώσσας και πείτε "μάθετε", "μαγειρέψτε" ή "περιποιηθείτε", γίνεται σαφές ποια επιλογή είναι το μέλλον. Ωστόσο, για κάποιο λόγο, δίνεται μεγάλη προσοχή στη λανθασμένη προφορά του ρήματος "καλώ", οπότε, ίσως, περισσότερες από μία γενιές θα κάνουν τα μάτια τους γουρλώνοντας όταν ακούν "κουδούνισμα", επειδή είναι πολύ εύκολο να το σκεφτείτε τον εαυτό του εγγράμματο και πιάνει τους άλλους αγράμματους.

Είναι αλήθεια ότι συχνά οι ίδιοι άνθρωποι που επιμένουν στην προφορά «καλούν» λένε «ενεργοποίηση» και «σβερλίτ». Πιθανώς, η απομνημόνευση τριών ρημάτων είναι υπερβολική.