5 τρόποι για να μάθετε αγγλικές λέξεις και να μην τις ξεχνάτε
5 τρόποι για να μάθετε αγγλικές λέξεις και να μην τις ξεχνάτε
Anonim

Ο Sergey Nim, συγγραφέας του οδηγού How to Learn English and for English Learners, μοιράζεται αποτελεσματικούς τρόπους απομνημόνευσης νέων λέξεων.

5 τρόποι για να μάθετε αγγλικές λέξεις και να μην τις ξεχνάτε
5 τρόποι για να μάθετε αγγλικές λέξεις και να μην τις ξεχνάτε

Η εκμάθηση αγγλικών λέξεων είναι πολύ πιο εύκολη από ό,τι ακούγεται. Αν διαφωνείς με αυτό, τότε, προφανώς, γιατί στο σχολείο αναγκάστηκες να στριμώξεις τις στήλες των λέξεων που με δυσκολία θυμήθηκαν, αλλά ξεχάστηκαν την επόμενη μέρα. Ευτυχώς, η εκμάθηση λέξεων είναι πλέον ευχαρίστηση χρησιμοποιώντας απλές τεχνικές, σεμινάρια και άμεσα διαθέσιμα υλικά στα αγγλικά.

Η εκμάθηση αγγλικών λέξεων και η εκμάθηση μιας γλώσσας δεν είναι το ίδιο πράγμα.

Καταρχάς, σημειώνουμε ότι η εκμάθηση μιας γλώσσας δεν περιορίζεται στην απομνημόνευση λέξεων. Ναι, δεν μπορείτε να διαγράψετε λέξεις από τη γλώσσα, αλλά η αλληλεπίδρασή τους στην ομιλία συμβαίνει σύμφωνα με τους κανόνες της γραμματικής. Επιπλέον, το λεξιλόγιο και η γραμματική δεν θα «ζωντανεύουν» χωρίς εξάσκηση στην ανάγνωση, την ακρόαση, την ομιλία και τη γραφή. Μερικές από τις τεχνικές που αναφέρονται παρακάτω περιλαμβάνουν την απομνημόνευση λέξεων στο πλαίσιο της ζωντανής ομιλίας.

Κάρτες με λέξεις

Οι συνηθισμένες κάρτες από χαρτόνι είναι ένα ισχυρό εργαλείο για την απομνημόνευση λέξεων. Κόψτε κάρτες βολικού μεγέθους από χοντρό χαρτόνι, γράψτε αγγλικές λέξεις ή φράσεις στη μία πλευρά και ρωσικά από την άλλη και επαναλάβετε.

Για να είστε πιο αποτελεσματικοί, πάρτε σετ 15-30 flashcards και μάθετε λέξεις σε δύο κατευθύνσεις - Αγγλικά-Ρωσικά και Ρωσικά-Αγγλικά - σε τέσσερα βήματα:

  1. Γνωριμία με τις λέξεις. Ξεφλουδίστε τις κάρτες καθώς λέτε τις λέξεις δυνατά, προσπαθώντας να φανταστείτε τα αντικείμενα, τις ενέργειες και ακόμη και τις αφαιρέσεις που αντιπροσωπεύουν. Μην προσπαθήσετε να απομνημονεύσετε τις λέξεις καλά, απλώς γνωρίστε τις, συνδέστε τις στο άγκιστρο μνήμης. Μερικές από τις λέξεις θα θυμόμαστε ήδη σε αυτό το στάδιο, αλλά όχι αξιόπιστα.
  2. Επανάληψη Αγγλικών - Ρωσικών. Κοιτάζοντας την αγγλική πλευρά, θυμηθείτε τη ρωσική μετάφραση. Περάστε από το κατάστρωμα μέχρι να μπορέσετε να μαντέψετε όλες τις λέξεις (συνήθως 2-4 τρεξίματα). Φροντίστε να ανακατέψετε τις κάρτες! Η απομνημόνευση λέξεων με μια λίστα είναι αναποτελεσματική σε μεγάλο βαθμό λόγω του γεγονότος ότι οι λέξεις απομνημονεύονται με μια συγκεκριμένη σειρά. Οι κάρτες δεν έχουν αυτό το μειονέκτημα.
  3. Επανάληψη Ρωσικά - Αγγλικά. Το ίδιο, αλλά από τα ρωσικά στα αγγλικά. Αυτή η εργασία είναι λίγο πιο δύσκολη, αλλά 2-4 γύροι θα είναι αρκετοί.
  4. Αγκυροβολία. Σε αυτό το σημείο, χρονομετρήστε την ώρα με ένα χρονόμετρο. Τρέξτε το κατάστρωμα όσο το δυνατόν γρηγορότερα, επιτυγχάνοντας άμεση αναγνώριση της λέξης χωρίς δισταγμό. Κάντε 2-4 γύρους, προσπαθώντας να διατηρήσετε το χρονόμετρο σε μικρότερο χρόνο κάθε γύρο. Μην ξεχάσετε να ανακατέψετε τις κάρτες. Οι λέξεις μπορούν να εκτελεστούν και προς τις δύο κατευθύνσεις ή προαιρετικά σε μία (καλύτερα στα Ρωσικά-Αγγλικά, καθώς είναι πιο δύσκολο). Σε αυτό το στάδιο, θα επιτύχετε άμεση, χωρίς μετάφραση στο μυαλό σας, αναγνώριση της λέξης.

Δεν είναι απαραίτητο να φτιάχνετε κάρτες από χαρτόνι· υπάρχουν, για παράδειγμα, βολικά προγράμματα για τη δημιουργία ηλεκτρονικών καρτών. Χρησιμοποιώντας αυτήν την υπηρεσία, μπορείτε να φτιάξετε κάρτες με φωνή, να προσθέσετε εικόνες σε αυτές, να διδάξετε σε διαφορετικούς τρόπους λειτουργίας, συμπεριλαμβανομένων των παιχνιδιών.

Μέθοδος επανάληψης σε απόσταση

Η μέθοδος συνίσταται στην επανάληψη λέξεων χρησιμοποιώντας κάρτες flash, αλλά κατά διαστήματα. Πιστεύεται ότι, ακολουθώντας έναν συγκεκριμένο αλγόριθμο επανάληψης, ο μαθητής διορθώνει πληροφορίες στη μακροπρόθεσμη μνήμη. Εάν οι πληροφορίες δεν επαναληφθούν, θα ξεχαστούν ως περιττές.

Το πιο δημοφιλές πρόγραμμα απομνημόνευσης λέξεων σε απόσταση μεταξύ τους είναι το Anki. Δημιουργήστε μια τράπουλα λέξεων και η ίδια η εφαρμογή θα επιλέξει μισοξεχασμένο υλικό και θα προσφέρει να το επαναλαμβάνει σε τακτά χρονικά διαστήματα.

Η ευκολία είναι ότι χρειάζεται μόνο να φορτώσετε τις λέξεις και το ίδιο το πρόγραμμα θα σας πει πότε και τι να επαναλάβετε. Αλλά μερικές φορές η μέθοδος του διαστήματος απλά δεν είναι απαραίτητη. Εάν μαθαίνετε μια επιλογή από τέτοιες κοινές λέξεις όπως ημέρες της εβδομάδας και μήνες, ρήματα κίνησης, οχήματα, τότε δεν χρειάζεται να τις επαναλάβετε σύμφωνα με έναν ειδικό αλγόριθμο: θα τις συναντήσετε ήδη πολύ συχνά στο σχολικό βιβλίο, όταν ανάγνωση, στην ομιλία.

Απομνημόνευση λέξεων κατά την ανάγνωση στα αγγλικά

Είναι λογικό να μαθαίνουμε λέξεις με flashcards όταν το λεξιλόγιο είναι ακόμα ανεπαρκές ακόμα και για να κατανοήσουμε τα πιο απλά κείμενα. Εάν δεν γνωρίζετε ακόμη τέτοιο βασικό λεξιλόγιο όπως ημέρες της εβδομάδας, χρώματα, ρήματα κίνησης, τύπους ευγένειας, τότε είναι βολικό να βάλετε τα θεμέλια του λεξιλογίου σας απομνημονεύοντας λέξεις από κάρτες flash. Σύμφωνα με τους γλωσσολόγους, το ελάχιστο λεξιλόγιο για την κατανόηση απλών κειμένων και ομιλίας είναι περίπου 2-3 χιλιάδες λέξεις.

Αλλά, εάν μπορείτε ήδη να διαβάσετε στα αγγλικά, προσπαθήστε να γράψετε λέξεις από το κείμενο καθώς διαβάζετε. Δεν θα είναι απλώς λεξιλόγιο βγαλμένο από λεξικό, αλλά ζωντανές λέξεις, που περιβάλλονται από συμφραζόμενα, συνειρμικά δεμένες με την πλοκή, το περιεχόμενο του κειμένου.

Μην γράφεις όλες τις άγνωστες λέξεις στη σειρά. Γράψτε χρήσιμες λέξεις και φράσεις, καθώς και λέξεις, χωρίς να καταλάβετε τις οποίες είναι αδύνατο να κατανοήσετε ακόμη και το βασικό νόημα. Γράψτε μόνο λίγες λέξεις ανά σελίδα για να μειώσετε την απόσπαση της προσοχής σας από την ανάγνωση. Αφού διαβάσετε ένα άρθρο ή κεφάλαιο ενός βιβλίου, οι λέξεις μπορούν να επαναληφθούν γρήγορα.

Παρεμπιπτόντως, αν διαβάζετε απλώς στα αγγλικά χωρίς να γράψετε τίποτα, το λεξιλόγιο θα αυξηθεί επίσης, αλλά πολύ πιο αργά και μόνο εάν διαβάζετε πολύ και τακτικά, για παράδειγμα, κάθε μέρα για μισή ώρα ή μία ώρα.

Τα προγράμματα εκμάθησης μπορούν να απλοποιήσουν και να επιταχύνουν σημαντικά την απομνημόνευση των λέξεων. Για παράδειγμα, όταν διαβάζετε κείμενα στο διαδίκτυο, μπορείτε να αποθηκεύσετε λέξεις με ένα μόνο κλικ και στη συνέχεια να τις επαναλάβετε χρησιμοποιώντας την επέκταση του προγράμματος περιήγησης Leo-Translator.

Απομνημόνευση λέξεων από εγγραφές βίντεο και ήχου

Ενώ είναι εύκολο να υπογραμμίσετε ή να γράψετε μια λέξη κατά την ανάγνωση, είναι πιο δύσκολο με μια ταινία ή ηχογράφηση. Αλλά η ακρόαση (ακρόαση) για εκμάθηση λεξιλογίου δεν είναι λιγότερο ενδιαφέρουσα από τα βιβλία. Στη ζωντανή ομιλία των φυσικών ομιλητών, υπάρχουν λιγότερες λέξεις που χρησιμοποιούνται για βιβλία, ελάχιστα χρησιμοποιημένες και πιο δημοφιλείς εκφράσεις της καθομιλουμένης. Επιπλέον, η ακρόαση αναπτύσσει όχι μόνο το λεξιλόγιο, αλλά και την ικανότητα της ακουστικής κατανόησης.

Ο ευκολότερος τρόπος για να μάθετε αγγλικά από ταινίες και κασέτες ήχου είναι απλώς να παρακολουθείτε ή να ακούτε χωρίς να σας αποσπά η προσοχή από την ορθογραφία των λέξεων. Αυτή είναι η πιο εύκολη προσέγγιση, αλλά με αυτόν τον τρόπο είναι απίθανο να μάθετε κάτι νέο, απλώς διορθώστε καλά τις ήδη γνωστές λέξεις (το οποίο είναι επίσης σημαντικό).

Εάν γράψετε και στη συνέχεια επαναλάβετε νέες λέξεις, τότε όχι μόνο θα απολαύσετε την ταινία, αλλά και θα αναπληρώσετε το λεξιλόγιό σας. Φυσικά, ενώ παρακολουθείτε, είναι πολύ άβολο να αποσπάτε την προσοχή σας με μια παύση και να γράφετε λέξεις, αλλά μπορείτε να κρατάτε σύντομες σημειώσεις και στη συνέχεια να επιστρέψετε σε αυτές και να αναλύσετε το υλικό με περισσότερες λεπτομέρειες. Όπως και με την ανάγνωση, δεν χρειάζεται να γράψετε όλες τις ακατανόητες λέξεις στη σειρά.

Είναι πολύ πιο εύκολο να μελετήσετε ήχο και βίντεο χρησιμοποιώντας ειδικούς ιστότοπους. Πάνω απ 'όλα, οι δημοφιλείς διαδικτυακές υπηρεσίες είναι κατάλληλες για αυτό και στις οποίες χρησιμοποιείται μια ειδική διεπαφή για εύκολη προβολή βίντεο με τη δυνατότητα γρήγορης (κλικ σε μια λέξη στους υπότιτλους) μετάφρασης και αποθήκευσης λέξεων.

Απομνημόνευση λέξεων κατά τη γραφή και την ομιλία

Η ανάγνωση και η ακρόαση είναι παθητική δραστηριότητα ομιλίας, αντίληψη ομιλίας. Ο γραπτός και ο προφορικός λόγος είναι η ενεργή χρήση της γλώσσας. Όταν γράφετε ή μιλάτε, το λεξιλόγιο αναπτύσσεται με διαφορετικό τρόπο: πρέπει να εξασκηθείτε χρησιμοποιώντας ήδη γνωστές λέξεις, μεταφράζοντάς τις από παθητικό (σε επίπεδο κατανόησης) σε ενεργητικό λεξιλόγιο.

Κατά τη σύνταξη, είτε πρόκειται για δοκίμιο είτε για άτυπη συνομιλία, πρέπει να επιλέγετε συνεχώς λέξεις και να προσπαθείτε να κατανοήσετε, να εκφράσετε με μεγαλύτερη ακρίβεια την ιδέα. Συχνά προκύπτει μια κατάσταση όταν θέλετε να πείτε κάτι, αλλά δεν ξέρετε τη σωστή λέξη ή έκφραση. Δεν είναι δύσκολο να το βρείτε με τη βοήθεια ενός λεξικού, αλλά μην αφήσετε αυτό το πολύτιμο εύρημα να ξεχαστεί αμέσως - γράψτε τέτοιες μικρές ανακαλύψεις και επαναλάβετε τον ελεύθερο χρόνο σας. Η εξάσκηση σε έντονη δραστηριότητα ομιλίας είναι εξαιρετική για τον εντοπισμό τέτοιων κενών.

Φυσικά, δεν θα μπορείτε να κοιτάξετε το λεξικό κατά τη διάρκεια μιας προφορικής συνομιλίας, αλλά η πρακτική της συνομιλίας σας αναγκάζει να επεξεργαστείτε ήδη γνωστές λέξεις και κατασκευές. Πρέπει να καταπονήσεις τη μνήμη σου, να θυμάσαι όλα όσα είναι αποθηκευμένα ακόμα και στις πιο μακρινές γωνιές της για να εκφράσεις μια σκέψη. Η πρακτική της συνομιλίας για την εκμάθηση μιας γλώσσας είναι σαν την εκπαίδευση του σώματος: δυναμώνετε, αναπτύσσετε τη «γλωσσική μορφή» σας, μεταφέροντας λέξεις από το παθητικό στο ενεργητικό.

συμπέρασμα

Οι δύο πρώτες μέθοδοι - κάρτες flash και επανάληψη σε απόσταση μεταξύ τους - είναι κατάλληλες για την απομνημόνευση συλλογών λέξεων, όπως «Στην πόλη», «Ρούχα» και ούτω καθεξής. Οι μέθοδοι τρία έως πέντε έχουν σχεδιαστεί για την απομνημόνευση λέξεων κατά την εξάσκηση του λόγου.

Εάν θέλετε οι λέξεις όχι μόνο να θυμούνται, αλλά και να μην ξεχνιούνται, εξασκηθείτε τακτικά στην ανάγνωση και την ακρόαση. Έχοντας συναντήσει πολλές φορές μια γνωστή λέξη σε ένα ζωντανό πλαίσιο, θα τη θυμάστε για πάντα. Αν θέλετε όχι μόνο να έχετε παθητικό λεξιλόγιο, αλλά και να εκφράζετε ελεύθερα τις σκέψεις σας, επικοινωνήστε στη γλώσσα. Αυτό θα σας βοηθήσει να μετατρέψετε τις στεγνές γνώσεις σε δεξιότητες με αυτοπεποίθηση. Εξάλλου, δεν μαθαίνουμε γλώσσες για να τις γνωρίζουμε, αλλά για να τις χρησιμοποιούμε.

Συνιστάται: