«Τσέρνομπιλ»: πώς τελείωσε το χειρότερο επεισόδιο της σεζόν

2024 Συγγραφέας: Malcolm Clapton | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 03:52

Η κύρια αιτία της καταστροφής είναι πιο τρομακτική από τις ταινίες τρόμου του Χόλιγουντ. Προσοχή στα spoilers!

Κυκλοφόρησε το τελευταίο επεισόδιο της μίνι σειράς «Τσέρνομπιλ» του αμερικανικού καναλιού HBO. Πριν καν τελειώσει, έφτασε θριαμβευτικά στην κορυφή της βαθμολογίας στο IMDb. Και υπάρχουν πολλοί λόγοι για αυτό: από την έξοχα μεταδιδόμενη ατμόσφαιρα μέχρι το γνήσιο αίσθημα φόβου που πηγάζει από κάθε λήψη.

Ο «Lifehacker» αποχαιρετά τη σειρά και λέει τι πρέπει να αφαιρεθεί από την τρομερή ιστορία της καταστροφής.

Προσοχή: Αυτό το άρθρο περιέχει spoilers! Εάν δεν είστε έτοιμοι να τα γνωρίσετε, ρίξτε μια ματιά στη συλλογή βιβλίων μας για το ατύχημα του Τσερνομπίλ

Τι έγινε στο τελευταίο επεισόδιο

Μπορεί να φαίνεται ότι έχουμε ήδη δει το πιο τρομερό πράγμα σε προηγούμενα επεισόδια: τις πραγματικές συνέπειες της ασθένειας της ακτινοβολίας, τον πυροβολισμό μολυσμένων ζώων, το για πάντα άδειο Pripyat. Αλλά το τελευταίο επεισόδιο αποδείχθηκε πιο δυνατό και πιο συναισθηματικό από όλα τα προηγούμενα: ήταν αυτός που αποκάλυψε στον θεατή τον κύριο λόγο της καταστροφής. Και αποδείχθηκε ότι είναι πολύ χειρότερο από τις συνέπειες του ατυχήματος.

Οι δημιουργοί έδειξαν τη δίκη του διευθυντή του σταθμού Viktor Bryukhanov, του αρχιμηχανικού Nikolai Fomin και του αναπληρωτή αρχιμηχανικού Anatoly Dyatlov. Ήθελαν να μετατρέψουν αυτή τη δίκη σε παράσταση, αλλά στο τέλος μετατράπηκε σε θρίαμβο της αλήθειας. Κρύβοντας τα πραγματικά αίτια της καταστροφής στη διάσκεψη εμπειρογνωμόνων του ΔΟΑΕ στη Βιέννη, ο Valery Legasov βρήκε τη δύναμη να μιλήσει για αυτά όταν όλοι είχαν ήδη σταματήσει να περιμένουν.

Αποδείχθηκε ότι η ρίζα όλου του κακού είναι ένα μοιραίο ελάττωμα στο κουμπί AZ-5, το οποίο είναι υπεύθυνο για το κλείσιμο έκτακτης ανάγκης του αντιδραστήρα. Αυτό το λάθος έγινε σκόπιμα κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού προκειμένου να μειωθεί το κόστος κατασκευής του σταθμού.

Το γνώριζαν υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι και επιστήμονες. Αλλά όπως είπε ο αξιωματικός της KGB από την εκπομπή: "Γιατί να ανησυχείς για κάτι που δεν θα συμβεί ποτέ;"

Οι εργαζόμενοι του σταθμού δεν γνώριζαν τίποτα. Και ως αποτέλεσμα, το κουμπί απενεργοποίησης έκτακτης ανάγκης, το οποίο πατήθηκε από τον επικεφαλής της νυχτερινής βάρδιας, Alexander Akimov, χρησίμευσε ως πυροκροτητής. Οι πραγματικοί ένοχοι της τραγωδίας δεν ήταν οι άνθρωποι, αλλά τα πανταχού παρόντα ψέματα του σοβιετικού συστήματος. Ο Υπαρχηγός Μηχανικός Dyatlov φταίει για αυτό; Φυσικά, άλλωστε, παραβίασε όλους τους πιθανούς κανόνες λειτουργίας πυρηνικού σταθμού. Ωστόσο, δεν είναι τίποτα άλλο παρά ένα μέρος του κρατικού συστήματος που τον γέννησε.

Η χώρα έπρεπε ακόμα να παραδεχτεί τα προβλήματα στο σχεδιασμό του RBMK. Αλλά αυτό συνέβη μόνο μετά την αυτοκτονία του Legasov. Λίγο πριν πεθάνει, ο επιστήμονας ηχογράφησε τον μονόλογό του για τα αίτια του ατυχήματος σε ένα μαγνητόφωνο. Χάρη σε αυτά τα στοιχεία που δεν μπορούσαν να αγνοηθούν, οι πυρηνικοί αντιδραστήρες σε ολόκληρη τη χώρα βελτιώθηκαν τελικά.

Δύσκολα θα μάθουμε πόσοι άνθρωποι πέθαναν λόγω του Τσερνομπίλ: το εύρος κυμαίνεται από 4.000 έως 93.000 θανάτους. Η σειρά τελειώνει με μια ιστορία για πραγματικά πρωτότυπα ηρώων. Οι τίτλοι τέλους πάνε στο απόκοσμο κροτάλισμα των μετρητών Geiger.

Πώς τελείωσαν οι ιστορίες των ηρώων στην πραγματικότητα

Πίσω στο πρώτο επεισόδιο, μάθαμε ότι στη δεύτερη επέτειο του ατυχήματος στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ, ο Valery Legasov βρέθηκε απαγχονισμένος στο διαμέρισμά του στη Μόσχα. Και έτσι ήταν στην πραγματικότητα. Είναι αλήθεια ότι ο πραγματικός Λεγκάσοφ είχε ακόμα οικογένεια: γυναίκα και κόρη. Σύμφωνα με τον σεναριογράφο Craig Mazin, ο Valery δεν είναι ένας τολμηρός ή ένας ήρωας, αλλά ένας συνηθισμένος άνθρωπος με τις αδυναμίες του. Πριν από την καταστροφή του Τσερνομπίλ, ήταν ενεργό μέλος του κόμματος. Ωστόσο, αυτό που συνέβη τον ανάγκασε να αναθεωρήσει πολλές από τις πεποιθήσεις του. Το 1996, ο Ρώσος Πρόεδρος Μπόρις Γέλτσιν απένειμε μεταθανάτια στον Βαλέρι Λεγκάσοφ τον τίτλο του Ήρωα της Ρωσίας.

Ο Μπόρις Στσερμπίνα εργάστηκε πολύ στον τόπο του ατυχήματος και έδωσε τη μοιραία εντολή για εκκένωση. Σταδιακά, ο Shcherbina συνειδητοποίησε ότι η καταστροφή του Τσερνομπίλ οφειλόταν στις ελλείψεις του ίδιου του σοβιετικού συστήματος, του οποίου ήταν ο ίδιος για πολλά χρόνια. Αν και αυτή η συνειδητοποίηση δεν του ήταν εύκολη, έκανε τα πάντα σε κάποιο βαθμό για να εξιλεωθεί για τις ενοχές του. Πιστεύεται ότι ήταν τα πολυάριθμα επαγγελματικά ταξίδια στη ζώνη εκκαθάρισης που υπονόμευσαν την υγεία του. Ο Boris Shcherbina πέθανε τον Αύγουστο του 1990.

Ο φανταστικός χαρακτήρας Ulyana Khomyuk είναι μια συλλογική εικόνα δεκάδων επιστημόνων που εργάστηκαν ακούραστα δίπλα στον Legasov. Ανάμεσά τους ήταν και εκείνοι που τάχθηκαν κατά της επίσημης εκδοχής των αρχών, οι οποίοι προσπαθούσαν να χρεώσουν την καταστροφή στην αμέλεια των εργαζομένων. Αυτοί οι άνθρωποι κυνηγήθηκαν. Πολλοί από αυτούς συνελήφθησαν. Και ο χαρακτήρας της Ulyana δημιουργήθηκε για να τιμήσει την αφοσίωσή τους και την πίστη τους στην αλήθεια.

Οι καταδικασθέντες Anatoly Dyatlov και Viktor Bryukhanov καταδικάστηκαν σε δέκα χρόνια φυλάκιση για εγκληματική αμέλεια. Τέσσερα χρόνια αργότερα, μετά από πολλές επιστολές προς υπεράσπισή του, συμπεριλαμβανομένου του ακαδημαϊκού Αντρέι Ζαχάρωφ, ο Ντιάτλοφ αφέθηκε ελεύθερος νωρίς λόγω ασθένειας. Το 1995 πέθανε από καρδιακή προσβολή χωρίς να παραδεχτεί την ενοχή του. Ο πρώην διευθυντής του πυρηνικού σταθμού του Τσερνομπίλ, Μπριουχάνοφ, αφέθηκε επίσης ελεύθερος έγκαιρα λόγω προβλημάτων υγείας. Πέθανε το 2018 σε ηλικία 83 ετών.

Ο αρχιμηχανικός Νικολάι Φόμιν καταδικάστηκε σε δέκα χρόνια φυλάκιση. Δύο χρόνια κράτησης έβλαψαν σοβαρά την ψυχική του υγεία και μετά ο πρώην μηχανικός μεταφέρθηκε από το νοσοκομείο των φυλακών σε ψυχιατρική κλινική. Μετά την απελευθέρωσή του, ο Fomin επέστρεψε στη δουλειά - μεταφέρθηκε στον πυρηνικό σταθμό Kalinin. Τώρα ζει με την οικογένειά του στην πόλη Udomlya.

Ο μηχανικός Valery Khodemchuk, το πρώτο θύμα του Τσερνομπίλ, αναφέρεται ξεχωριστά στους τελικούς τίτλους. Δεν κατάφερε ποτέ να βγει από την τέταρτη μονάδα ισχύος. Ο θάνατος πρόλαβε τον μηχανικό κάτω από εκατόν τριάντα τόνους μπετόν.

Αξίζουν αναφορά στους δύτες Aleksey Ananenko, Valery Bespalov και Boris Baranov, οι οποίοι δεν φοβήθηκαν να βουτήξουν στο ραδιενεργό νερό όταν χρειάστηκε να ανοίξει χειροκίνητα τη δεξαμενή. Υπήρχαν πληροφορίες ότι πέθαναν ηρωικά ολοκληρώνοντας την αποστολή. Στην πραγματικότητα όμως οι δύτες επέζησαν. Ο Μπαράνοφ πέθανε μόνο το 2005 από καρδιακή προσβολή. Ο Ananenko και ο Bespalov είναι ζωντανοί και συνεχίζουν να εργάζονται.

Η κόρη της Lyudmila και του Vasily Ignatenko, την οποία κατάφεραν να αποκαλούν Νατάσα, πέθανε από συγγενή καρδιακή νόσο σχεδόν αμέσως μετά τη γέννηση. Στη συνέχεια, η Lyudmila αποφάσισε ακόμα να γεννήσει το δεύτερο παιδί της. Από την παιδική του ηλικία, το αγόρι υπέφερε από ηπατικά προβλήματα και σοβαρό άσθμα. Εμπνευσμένος από την ιστορία αυτής της γυναίκας, ο Σουηδός ντοκιμαντέρ Gunnar Bergdahl γύρισε την ταινία The Voice of Ludmila το 2001.

Πώς βαθμολόγησαν οι θεατές το τέλος

Σοβαρά… αν δεν έχετε παρακολουθήσει ακόμα το #Chernobyl… πρέπει να το παρακολουθήσετε. Απίστευτη σειρά, αλλά το επεισόδιο 5 ήταν ιδιαίτερα δυνατό.

Απολύτως εκπληκτική ερμηνεία από τον @JaredHarris στο #Chernobyl. Κάθε επεισόδιο ήταν απίστευτο, αλλά η ερμηνεία του στο επεισόδιο 5 με χτύπησε πολύ.

Επεισόδιο 5 του #Chernobyl wow. Απλά ουάου. Το #ChernobylHBO είναι αναμφισβήτητα μία από τις καλύτερες μίνι σειρές EVER.

Ευχαριστώ τους @clmazin & @hbo και τους ηθοποιούς και το συνεργείο για μια πραγματικά σημαντική ταινία πέντε μερών. Τελειώνοντας το #Chernobyl επεισόδιο 5, η οικογένειά μου καθόταν έκπληκτη. Έμοιαζε σαν μια προσευχή από έναν άλλο κόσμο: Συγχώρεσέ τους Πατέρα, γιατί δεν ξέρουν τι κάνουν.

Τι πρέπει να βγάλουμε από όλα αυτά;

Κατά μία έννοια, η τραγωδία του Τσερνομπίλ είναι ένα εναλλακτικό επίπεδο κακού. Όπως έγραψε η Σβετλάνα Αλεξίεβιτς: «Το στρατιωτικό άτομο είναι η Χιροσίμα και το Ναγκασάκι, και το ειρηνικό άτομο είναι μια ηλεκτρική λάμπα σε κάθε σπίτι. Κανείς δεν είχε μαντέψει ποτέ ότι το στρατιωτικό και το ειρηνικό άτομο είναι δίδυμα». Και μάλιστα. Ο πόλεμος, παρά τη φρίκη που συνδέεται με αυτόν, είναι κάτι που μπορεί να καταλάβει ο καθένας. Αλλά η ακτινοβολία αποδείχθηκε ότι ήταν ένας εντελώς διαφορετικός εχθρός. Αόρατο και άρα ιδιαίτερα ανατριχιαστικό.

Είναι πραγματικά τρομακτικό όταν αλλάζει ο γνωστός φιλικός κόσμος - ουρανός, ήλιος, σύννεφα, γρασίδι. Και κανείς, συμπεριλαμβανομένου του θεατή, δεν μπορεί να δει αυτές τις αλλαγές. Όμως η σειρά αντεπεξέρχεται σε ένα αδύνατο έργο και μεταφέρει έναν ασώματο, απρόσιτο εφιάλτη στις οθόνες μέσω ήχων, λαμπρών εικαστικών και μιας εγκάρδιας ιστορίας.

Αλλά το κύριο πράγμα για το οποίο θα ήθελα να ευχαριστήσω το HBO είναι για τον σεβασμό προς εκείνους τους ανθρώπους των οποίων η μοίρα έσπασε το Τσερνόμπιλ. Αυτό αποδεικνύεται ακόμη και από την επίπονη προσοχή των δημιουργών στα μικρά πράγματα και την επιθυμία να αναπαράγουν τέλεια κάθε ασήμαντη καθημερινή λεπτομέρεια. Ο συγγραφέας Craig Mazin και ο σκηνοθέτης Johan Renck δημιούργησαν ένα συγκλονιστικό αλλά πολύ σημαντικό έργο που πρέπει να παρακολουθήσετε όχι μόνο λόγω της βαθμολογίας 9,7 στο IMDb, αλλά και επειδή αφορά τον καθένα μας.